Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 bilgi@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

2. Ceza Dairesi E. 2014/17014 K. 2015/23606

Karar tarihi: 21 Aralık 2015 · Ceza Hukuku · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi2. Ceza Dairesi
Esas Numarası2014/17014
Karar Numarası2015/23606
Karar Tarihi21 Aralık 2015

Sonuç: KISMEN BOZMA / KISMEN ONAMA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (otomatik)

maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hükümden "ayrı ayrı 50'şer Gün Hapis Cezası ile Cezalandırılmalarına" ibaresinin çıkartılarak yerine" ayrı ayrı l'er Ay 20'şer Gün Hapis Cezası ile Cezalandırılmalarına" yazılmasına karar verilmesi suretiyle hükmün istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Karar Tam Metni

Yeni arama

“"hırsızlık"” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
2. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/17014 Karar No: 2015/23606 Karar Tarihi: 21 Aralık 2015

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/17014
Karar No: 2015/23606
Karar Tarihi: 21.12.2015

2. Ceza Dairesi         2014/17014 E.  ,  2015/23606 K.MALA ZARAR VERME SUÇUTEMEL CEZANIN TAYİNİCEZALARIN HESAPLANMASINDA SİLSİLETÜRK CEZA KANUNU (TCK) (5237) Madde 53TÜRK CEZA KANUNU (TCK) (5237) Madde 168TÜRK CEZA KANUNU (TCK) (5237) Madde 151TÜRK CEZA KANUNU (TCK) (5237) Madde 62CEZA MUHAKEMELERİ USULÜ KANUNU (MÜLGA) (1412) Madde 321CEZA MUHAKEMELERİ USULÜ KANUNU (MÜLGA) (1412) Madde 322
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin uygulanması ile ilgili olarak, Anayasa Mahkemesi'nin aynı maddenin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Sanıklar hakkında hırsızlık suçu ile ilgili olarak; sanıkların, müştekinin evinden dizüstü bilgisayar ve cep telefonunu çalmalarından sonra suç mahallinden başka bir yerde bir başka suçtan çalıntı kaydı olduğu için emniyet güçlerince aranan araç ile görülmeleri üzerine yapılan takip sonucu araç içinde müştekinin evinden çaldıkları suça konu dizüstü bilgisayar ve cep telefonu ile birlikte kolluk güçleri tarafından yakalandıklarının anlaşılması karşısında, rızai iade bulunmadığı ve etkin pişmanlık koşulları oluşmadığı halde 5237 sayılı TCK'nın 168/2. maddesinin uygulanması suretiyle, sanıklar hakkında eksik ceza tayini ve sanık İ.. P.. hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçları ile ilgili olarak; daha ağır cezayı içeren Çatalca Asliye Ceza Mahkemesinin 08.04.2010 tarih, 2009/501 esas ve 2010/274 karar sayılı ilamının tekerrüre esas alınması gerekirken, Gaziosmanpaşa 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 06.12.2010 tarih, 2010/453 esas ve 2010/1580 karar sayılı kararının mükerrirliğe esas alınması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanıklar hakkında hırsızlık ve konut dokunulmalığının ihlali suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine ilişkin temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine ilişkin temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanıklar hakkında, 5237 sayılı TCK'nın 151/1, 168/2, 62/1 maddeleri uyarınca ceza tayin edilirken netice olarak 1 Ay 20 gün hapis cezası yerine 50 gün hapis cezası ile cezalandırılmalarına karar verilerek, ceza hesaplamasında yıl, ay ve gün silsilesinin gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiilerinin ve sanık İ.. P..'ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun'un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hükümden "ayrı ayrı 50'şer Gün Hapis Cezası ile Cezalandırılmalarına" ibaresinin çıkartılarak yerine" ayrı ayrı l'er Ay 20'şer Gün Hapis Cezası ile Cezalandırılmalarına" yazılmasına karar verilmesi suretiyle hükmün istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.