Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 bilgi@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

2. Ceza Dairesi E. 2023/11026 K. 2023/7379

Karar tarihi: 22 Kasım 2023 · Ceza Hukuku · ~4 dk okuma

Yargıtay Dairesi2. Ceza Dairesi
Esas Numarası2023/11026
Karar Numarası2023/7379
Karar Tarihi22 Kasım 2023

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (otomatik)

maddesinin (a) bendi uyarınca gerekli işlemin yapılması için dava dosyasının, itiraz merciine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 22.11.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. Ağır Ceza Mahkemesinin 23.02.2021 tarihli ve 2021/129 Değişik İş sayılı kararı ile Mahkemece itirazen incelenecek bir karar verilmediğinden bahisle iadesine karar verilmiş ise de; Ankara 19. maddesi gereği KANUN YARARINA BOZULMASINA, 5271 sayılı Kanun’un 309/4.

Karar Tam Metni

Yeni arama

“"hükmün açıklanmasının geri bırakılması"” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
2. Ceza Dairesi
Esas No: 2023/11026 Karar No: 2023/7379 Karar Tarihi: 22 Kasım 2023

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2023/11026
Karar No: 2023/7379
Karar Tarihi: 22.11.2023

2. Ceza Dairesi         2023/11026 E.  ,  2023/7379 K.

K A N U N Y A R A R I N A B O Z M A İNCELENEN KARARIN

MAHKEMESİ:Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2021/129 D. İş
SUÇLAR : Konut dokunulmazlığının ihlâli, mala zarar verme
SUÇLARIN TARİHİ : 05.10.2015
İNCELEME KONUSU
KARAR : İade
KANUN YARARINA
BOZMA YOLUNA
BAŞVURAN :Adalet Bakanlığının istemi üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İlgili kararın kanun yararına bozulması

I. İSTEM
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 22.02.2023 tarihli ve 2023/6290 sayılı kanun yararına bozma isteminin;
"Sanığın mala zarar verme ve konut dokunulmazlığının ihlâli suçlarıyla birlikte işlediği hırsızlık suçundan verilen mahkûmiyet kararının temyiz edilmesi üzerine Yargıtay 2. Ceza Dairesinin 09/07/2020 tarihli ve 2020/3967 esas, 2020/8226 karar sayılı ilâmı ile bozulmasına, kanun yolunun ve merciinin belirlenmesinde yanılmanın başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından sanık müdafiinin 21/12/2015 havale tarihli süre tutum dilekçesinin itiraz olarak kabulüyle itirazın merciince değerlendirilmesine karar verildiği gözetilerek yapılan incelemede;
Dosya kapsamına göre, Ankara 19. Asliye Ceza Mahkemesinin 09/05/2018 tarihli kararının istinaf edilmesi üzerine Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin 15/03/2019 tarihli ve 2018/2934 esas, 2019/433 sayılı kararı ile istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmesini müteakip, cumhuriyet başsavcılığı tarafından yapılan itirazın kabulü ile anılan Yargıtay ilamına atıfla hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kesinleşmediğinden denetim süresinin başlamadığı için hükmün açıklanmasının şartlarının oluşmadığından bahisle dairenin 15/03/2019 tarihli ve 2018/2934 esas, 2019/433 sayılı kararının kaldırılarak Ankara 19. Asliye Ceza Mahkemesinin 09/05/2018 tarihli kararının bozulmasını takiben, hükmün açıklanmasına yer olmadığına, Mahkemenin 17/12/2015 tarihli ve 2015/869 esas, 2015/851 sayılı kararı ile verilen hükmün infazının kaldığı yerden devamına ilişkin Ankara 19. Asliye Ceza Mahkemesinin 08/01/2021 tarihli ve 2021/67 esas, 2021/15 sayılı kararına karşı sanık tarafından itiraz edilmesi üzerine mercii Ankara 10. Ağır Ceza Mahkemesinin 23/02/2021 tarihli ve 2021/129 değişik iş sayılı kararı ile mahkemece itirazen incelenecek bir karar verilmediğinden bahisle iadesine karar verilmiş ise de; Ankara 19. Asliye Ceza Mahkemesinin 08/01/2021 tarihli ve 2021/67 esas, 2021/15 sayılı kararının itiraza tâbi olmasına rağmen, sanık müdafinin 25/01/2021 havale tarihli dilekçesi üzerine itiraz hakkında değerlendirme yapılarak karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmemiştir.” şeklindeki gerekçeye dayandığı anlaşılmıştır.

II. GEREKÇE
Sanığın mala zarar verme ve konut dokunulmazlığının ihlâli suçlarıyla birlikte işlediği hırsızlık suçundan verilen mahkûmiyet kararının temyiz edilmesi üzerine Yargıtay 2. Ceza Dairesinin, 09.07.2020 tarihli ve 2020/3967 Esas, 2020/8226 Karar sayılı ilâmı ile bozulmasına, kanun yolunun ve merciinin belirlenmesinde yanılmanın başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından konut dokunulmazlığının ihlâli ve mala zarar verme suçlarından verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı sanık müdafiinin süre tutum dilekçesinin itiraz olarak kabulüyle itirazın merciince değerlendirilmesine karar verildiği gözetilerek yapılan incelemede;
Dosya kapsamına göre, Ankara 19. Asliye Ceza Mahkemesinin 09.05.2018 tarihli kararının istinaf edilmesi üzerine Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin 15.03.2019 tarihli ve 2018/2934 Esas, 2019/433 Karar sayılı kararı ile istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmesini müteakip, Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından yapılan itirazın kabulü ile anılan Yargıtay ilâmına atıfla hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kesinleşmediğinden denetim süresinin başlamadığı için hükmün açıklanmasının şartlarının oluşmadığından bahisle Dairenin 15.03.2019 tarihli ve 2018/2934 Esas, 2019/433 Karar sayılı kararının kaldırılarak Ankara 19. Asliye Ceza Mahkemesinin 09.05.2018 tarihli kararının bozulmasını takiben, hükmün açıklanmasına yer olmadığına, Mahkemenin 17.12.2015 tarihli ve 2015/869 Esas, 2015/851 Karar sayılı kararı ile verilen hükmün infazının kaldığı yerden devamına ilişkin Ankara 19. Asliye Ceza Mahkemesinin 08.01.2021 tarihli ve 2021/67 Esas, 2021/15 Karar sayılı kararına karşı sanık müdafii tarafından itiraz edilmesi üzerine mercii Ankara 10. Ağır Ceza Mahkemesinin 23.02.2021 tarihli ve 2021/129 Değişik İş sayılı kararı ile Mahkemece itirazen incelenecek bir karar verilmediğinden bahisle iadesine karar verilmiş ise de; Ankara 19. Asliye Ceza Mahkemesinin 08.01.2021 tarihli ve 2021/67 Esas, 2021/15 Karar sayılı kararının itiraza tâbi olmasına rağmen, sanık müdafinin 25.01.2021 havale tarihli dilekçesi üzerine itiraz hakkında değerlendirme yapılarak karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde karar verilmesi, Kanun’a aykırı olup kanun yararına bozma talebi yerinde görülmüştür.

III. KARAR
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının kanun yararına bozma isteminin KABULÜNE, Ankara 10. Ağır Ceza Mahkemesinin, 23.02.2021 tarihli ve 2021/129 Değişik İş sayılı kararının 5271 sayılı Kanun’un 309/3. maddesi gereği KANUN YARARINA BOZULMASINA, 5271 sayılı Kanun’un 309/4. maddesinin (a) bendi uyarınca gerekli işlemin yapılması için dava dosyasının, itiraz merciine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 22.11.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.