13. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/7264
Karar No: 2016/10767
Karar Tarihi: 08.06.2016
13. Ceza Dairesi 2015/7264 E. , 2016/10767 K.
MAHKEMESİ: ... Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Hükümde TCK'nın 53. maddesine yer verilmemiş ise de; ... Mahkemesi'nin 08.10.2015 günlü, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı, 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan kısmi iptal kararı gözetilmek suretiyle TCK'nın 53. maddesinin, infaz aşamasında uygulanması mümkün görülmüştür.
Diğer temyiz nedenlerinin reddine,
Ancak;
Tekerrüre esas alınan ... Sulh Ceza Mahkemesinin 2001/342-2005/379 E-K. sayılı ilamında suç tarihi itibariyle 18 yaşından küçük olan sanık hakkında TCK'nın 58/5. maddesi hükmü gereğince bu ilamın tekerrüre esas alınamayacağı, onun yerine ... Asliye Ceza Mahkemesinin 2006/23-58 E-K. sayılı ilamının tekerrüre esas alınması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ...'nın temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasında TCK’nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümde ... Sulh Ceza Mahkemesinin 2001/342-2005/379 E-K. ilamının çıkarılarak yerine ... Asliye Ceza Mahkemesinin 2006/23-58 E-K.sayılı ilamının eklenmesi, ayrıca cümlenin sonuna “koşullu salıverme süresine eklenecek süre yönünden sanığın kazanılmış hakkının korunmasına” ibaresinin eklenmesi suretiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.06.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.