Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 bilgi@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

2. Ceza Dairesi E. 2016/6121 K. 2016/10356

Karar tarihi: 1 Haziran 2016 · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi2. Ceza Dairesi
Esas Numarası2016/6121
Karar Numarası2016/10356
Karar Tarihi1 Haziran 2016

Sonuç: KISMEN BOZMA / KISMEN ONAMA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (otomatik)

Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2006/101 esas, 2006/209 karar sayılı ilamıyla mükerrir olduğu anlaşıldığından, TCK’nın 58/6 maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve infazdan sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına,” ilişkin bölümün çıkarılmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01.06.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Karar Tam Metni

Yeni arama
T.C. Yargıtay
2. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/6121 Karar No: 2016/10356 Karar Tarihi: 1 Haziran 2016

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/6121
Karar No: 2016/10356
Karar Tarihi: 01.06.2016

2. Ceza Dairesi         2016/6121 E.  ,  2016/10356 K.

KARAR
Sanık ... hakkında, hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından dolayı verilen Babaeski Asliye Ceza Mahkemesi'nin 11/01/2012 gün ve 2008/189E ve 2012/5K sayılı mahkumiyet kararının, sanık tarafından temyizi üzerine, dairemizce yapılan temyiz incelemesi sonunda; 12/02/2014 gün, 2013/16200-2014/3590 sayılı ilam ile, sanık hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin düzeltilerek onanmasına karar verilip, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 27/04/2016 gün, 2016/68972 sayılı itirazı üzerine dosya dairemize gönderilmekle, 5271 sayılı CMK’nın 308.maddesinin, 6352 sayılı Yasa'nın 99. maddesi ile eklenen 3. fıkrası uyarınca yapılan incelemede;
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ;
Sanığın adli sicil kaydının hatalı olduğu ve tekerrüre esas alınan ilamın sanığa ait olmaması nedeniyle tekerrürün uygulanmasına ilişkin bölümün düzeltilmesi yönündeki Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı itirazının KABULÜNE,
Dairemizin 12/02.2014 gün, 2013/16200 Esas- 2014/3590 Karar sayılı düzeltilerek onama kararının KALDIRILMASINA karar verilerek yapılan incelemede;
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Tekerrüre esas alınan Kadıköy 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 11.05.2009 tarih ve 2006/101- 2006/209 sayılı ilamının kesinleşme tarihinin yargılamaya konu suçun suç tarihinden sonra olduğundan tekerrüre esas alınamayacağı, sanığın tekerrüre esas başka bir hükümlülük kaydının da bulunmadığı gözetilmeden, sanık hakkında TCK'nın 58/6. maddesi uyarınca tekerrür hükümlerinin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılanmayı gerektirmediğinden, aynı Kanun'un 322. maddesi uyarınca sanık hakkındaki hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan hüküm fıkralarından “Sanık hakkında hükmolunan cezanın, sanığın Kadıköy 4. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2006/101 esas, 2006/209 karar sayılı ilamıyla mükerrir olduğu anlaşıldığından, TCK’nın 58/6 maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve infazdan sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına,” ilişkin bölümün çıkarılmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01.06.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.