T.C. Yargıtay
4. Ceza Dairesi
4. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/24827
Karar No: 2015/37740
Karar Tarihi: 12.11.2015
4. Ceza Dairesi 2013/24827 E. , 2015/37740 K.
Tebliğname No : 4 - 2012/70478
MAHKEMESİ: Bafra(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/10/2011
NUMARASI : 2011/88 (E) ve 2011/1310 (K)
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Müşteki A.. Ö..'ün, hükümden sonra 18.01.2012 tarihinde verdiği dilekçe ile şikayetinden vazgeçmesi ve sanığa yükletilen hakaret suçunun takibinin şikayete bağlı olması karşısında, sanığa şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorulduktan sonra hukuki durumunun tespit edilmesi zorunluluğu,
2-Sanığın tehdit eylemini, katılanlara karşı aynı suç işleme kararı kapsamında, kısa zaman aralığı içinde gerçekleştirmesi karşısında, TCK'nın 43/2. maddesi uyarınca cezanın artırılması gerektiği gözetilmeden, katılan sayısınca hüküm kurularak fazla ceza tayini,
3-Lapseki Asliye Ceza Mahkemesinin 2006/49 Esas, 2008/54 Karar sayılı hükmü ile doğrudan verilen 80 TL adli para cezasının, kesin nitelikte olması nedeniyle tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık Ö.. K.. ve müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye kısmen uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.