T.C. Yargıtay
4. Ceza Dairesi
4. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/29561
Karar No: 2014/12152
Karar Tarihi: 16.04.2014
4. Ceza Dairesi 2012/29561 E. , 2014/12152 K.
Tebliğname No : 2 - 2011/18531
MAHKEMESİ: Uzunköprü Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/07/2010
NUMARASI : 2009/119 (E) ve 2010/173 (K)
SUÇLAR : Tehdit, yaralama, hakaret
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın, "mağdur Süleyman’ın, 14 yaşındaki yeğeni F. Ö.’ü arkadaş olması için okulda rahatsız etmesi nedeniyle aralarında ihtilaf bulunduğu ve olay günü de katılan Bahriye'nin küfür ettiğini" savunması karşısında, somut olayın çıkış sebebi ve gelişimi üzerinde durularak haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2-Sanığın adli sicil kaydındaki Uzunköprü Sulh Ceza Mahkemesinin 2006/343 esas – 2006/433 karar sayılı ilamıyla verilen 80 TL adli para cezasına mahkumiyetine dair hükümlülüğünün, kesin nitelikte olmasına karşın 1412 sayılı CMUK'nın 305/son maddesine aykırı olarak tekerrüre esas alınması ve buna bağlı olarak TCK'nın 58/3. maddesine göre aynı Kanunun 125/1 ve 86/2. maddelerindeki seçimlik cezalardan hapis cezasının tercih edilmesi zorunluluğu bulunmadığının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık Ş.. Ö..'ün temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce kısmen yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.