Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 bilgi@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

4. Ceza Dairesi E. 2009/28955 K. 2010/14117

Karar tarihi: 20 Eylül 2010 · Ceza Hukuku · ~1 dk okuma

Yargıtay Dairesi4. Ceza Dairesi
Esas Numarası2009/28955
Karar Numarası2010/14117
Karar Tarihi20 Eylül 2010

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (otomatik)

MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ(LAR) : Yaralama, hakaret
HÜKÜM(LER) : Hükümlülük
TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK: Ret, onama
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1)Sanık ...'ın hükümlülük kararına yönelen temyiz isteminin incelenmesinde;
Kasten yaralama suçundan kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre hükmün temyiz edilemez olduğu,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CYY.nın 317.maddesi uyarınca sanık ...'ın tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, . Ancak;
Tekerürüre esas alınan Bursa 2.Ağır Ceza Mahkemesinin 26.05.2005 tarih ve 250/85 sayılı ilamında birden fazla hükümlülük kararının bulunduğu anlaşılmakla; infazda tereddüt oluşturacak ve Yargıtay denetimini imkansız kılacak şekilde hangi hükümlülük kararının tekererüre esas alındığının hükümde gösterilmemesi,
Yasaya aykırı ve Serdar Nişancı'nın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20.09.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Karar Tam Metni

Yeni arama

“"kasten yaralama"” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
4. Ceza Dairesi
Esas No: 2009/28955 Karar No: 2010/14117 Karar Tarihi: 20 Eylül 2010

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2009/28955
Karar No: 2010/14117
Karar Tarihi: 20.09.2010

4. Ceza Dairesi         2009/28955 E.  ,  2010/14117 K.

MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ(LAR) : Yaralama, hakaret
HÜKÜM(LER) : Hükümlülük
TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK: Ret, onama
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1)Sanık ...'ın hükümlülük kararına yönelen temyiz isteminin incelenmesinde;
Kasten yaralama suçundan kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre hükmün temyiz edilemez olduğu,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CYY.nın 317.maddesi uyarınca sanık ...'ın tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, .
2)Sanık ... Nişancı hakkındaki hükümlülük kararının incelenmesine gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre sanığın katılanMurat Bektaş'a herkese açık olan Pazar yerinde hakaret ettiğinin kabul edilmesine karşın 5237 sayılı TCK.nun 125/4 maddesinin uygulanmaması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılamayacağı kabul edilerek yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Tekerürüre esas alınan Bursa 2.Ağır Ceza Mahkemesinin 26.05.2005 tarih ve 250/85 sayılı ilamında birden fazla hükümlülük kararının bulunduğu anlaşılmakla; infazda tereddüt oluşturacak ve Yargıtay denetimini imkansız kılacak şekilde hangi hükümlülük kararının tekererüre esas alındığının hükümde gösterilmemesi,
Yasaya aykırı ve Serdar Nişancı'nın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20.09.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.