Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 bilgi@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

5. Ceza Dairesi E. 2015/9141 K. 2015/15111

Karar tarihi: 15 Ekim 2015 · Ceza Hukuku · ~1 dk okuma

Yargıtay Dairesi5. Ceza Dairesi
Esas Numarası2015/9141
Karar Numarası2015/15111
Karar Tarihi15 Ekim 2015

Sonuç: KISMEN BOZMA / KISMEN ONAMA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (otomatik)

maddesi uyarınca açıklanması geri bırakılan hükmün ortadan kaldırılarak kamu davasının düşmesine karar verilmesi gerekirken düşürülmesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, 5320 sayılı Kanunun 8/1. Ağır Ceza Mahkemesinin açıklanması geri bırakılan 10/11/2008 tarihli ve 2008/298 Esas, 2008/490 Karar sayılı hükmünün ortadan kaldırılarak kamu davasının düşmesine,” yazılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Karar Tam Metni

Yeni arama

“"görevi kötüye kullanma"” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
5. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/9141 Karar No: 2015/15111 Karar Tarihi: 15 Ekim 2015

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/9141
Karar No: 2015/15111
Karar Tarihi: 15.10.2015

5. Ceza Dairesi         2015/9141 E.  ,  2015/15111 K.
Tebliğname No : 5 - 2015/16761

MAHKEMESİ: İstanbul Anadolu 2. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/11/2014 (Ek Karar)
NUMARASI : 2008/298 Esas, 2008/490 Karar
SUÇ : İhmali davranışla görevi kötüye kullanma
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlenmediği için 5271 sayılı CMK'nın 231/10. maddesi uyarınca açıklanması geri bırakılan hükmün ortadan kaldırılarak kamu davasının düşmesine karar verilmesi gerekirken düşürülmesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, ancak bu cihet yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hükümde yer alan “mahkememizin 10/11/2008 tarih 2008/298 Esas, 2008/490 sayılı kararının CMK 231/10 maddesi gereğince düşürülmesine” ibaresinin çıkartılıp, yerine “Kartal 2. Ağır Ceza Mahkemesinin açıklanması geri bırakılan 10/11/2008 tarihli ve 2008/298 Esas, 2008/490 Karar sayılı hükmünün ortadan kaldırılarak kamu davasının düşmesine,” yazılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.