Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 bilgi@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

11. Ceza Dairesi E. 2015/4605 K. 2017/2663

Karar tarihi: 10 Nisan 2017 · Ceza Hukuku · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi11. Ceza Dairesi
Esas Numarası2015/4605
Karar Numarası2017/2663
Karar Tarihi10 Nisan 2017

Sonuç: KISMEN BOZMA / KISMEN ONAMA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (otomatik)

maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321 nci maddesi uyarınca kısmen isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10.04.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Karar Tam Metni

Yeni arama

“"resmi belgede sahtecilik"” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
11. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/4605 Karar No: 2017/2663 Karar Tarihi: 10 Nisan 2017

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/4605
Karar No: 2017/2663
Karar Tarihi: 10.04.2017

11. Ceza Dairesi         2015/4605 E.  ,  2017/2663 K.

MAHKEMESİ:Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Banka veya kredi kartının kötüye kullanılması, resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM : Mahkumiyet
1-Sanık hakkında „Banka veya Kredi Kartının Kötüye Kullanılması“ suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanık müdafinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Bozmaya uyularak yapılan yargılamada, tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında, 5237 TCK'nın 58/7. maddesi gereğince mükerrirler hakkındaki infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmemesi isabetsizliği aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin uygulanmasında, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Oluşa ve dosya kapsamına göre; şikayetçinin kredi kartını haksız olarak ele geçiren sanığın aynı gün farklı kişilere ait işyerlerinden alışveriş yapmak biçimindeki eyleminin zincirleme olarak başkasına ait banka veya kredi kartının izinsiz kullanılması suretiyle yarar sağlama suçunu oluşturduğunun anlaşılması karşısında, tebliğnamedeki „kısa aralıklarla aynı gün içerisinde mağdur Mehmet Kayhan‘ın kredi kartından alışveriş yapılması şeklinde gerçekleşen sanığın eyleminde TCK‘nın 43. maddesinin uygulanamayacağına“ ilişen bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip yüklenen suçun sübutu kabul, soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin, cezayı azaltıcı sebebin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2-Sanık hakkında „Resmi Belgede Sahtecilik“ suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanık müdafinin temyiz itirazlarının incelenmesinde ise;
Bozmaya uyularak yapılan yargılamada, tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında TCK'nın 58. maddesinin uygulanmaması isabetsizliği aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
a)Mahkemece uyulmasına karar verilen Dairemizin 22.02.2012 tarih ve 2008/20265 Esas-2012/2067 Karar sayılı bozma ilamında da belirtildiği üzere, “sahtecilik suçlarında aldatıcılık özelliğinin tespiti hakime ait olduğu cihetle, suça konu belgenin getirtilerek duruşmada incelenip özellikleri duruşma tutanağına yazıldıktan ve denetime olanak verecek şekilde dosyada bulundurulduktan sonra belgenin aldatıcı nitelikte olup olmadığı belirlenerek sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının ve suç vasfının belirlenmesi gerektiği“ gözetilerek sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, suça konu belge üzerinde gerekli inceleme yapılmadan ve denetime olanak verecek şekilde dosya içerisinde bulundurmadan, bozmanın gereği yerine getirilmeksizin yazılı şekilde hüküm kurulması,
b)Kabule göre de; 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesine ilişkin uygulamanın Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı iptal kararı ile birlikte yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321 nci maddesi uyarınca kısmen isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10.04.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.