Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 bilgi@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

21. Hukuk Dairesi E. 2015/8634 K. 2015/15396

Karar Tarihi: 13 Temmuz 2015 · T.C. Yargıtay Emsal Kararı

Yargıtay Dairesi 21. Hukuk Dairesi
Esas Numarası 2015/8634
Karar Numarası 2015/15396
Karar Tarihi 13 Temmuz 2015

Yargıtay Hükmü: HÜKMÜN BOZULMASINA

Bu karar hakkında hukuki değerlendirme ve emsal dosya takibi için avukatlarımızla görüşebilirsiniz.

Anahtar Kelimeler: #tescil #sözleşme #sigorta

Karar Özeti

MAHKEMESİ:İş Mahkemesi
Davacı, yurt dışında ilk defa sigortalı işe başladığı 18/01/1979 tarihinin Türkiye'de sigortalılık başlangıç tarihi olarak kabul edilmesine ve 18/01/1979 başlangıç tarihi esas alınarak emekli maaşının ne kadar olması gerektiğinin tespitine karar verilmesini istemiştir. SONUÇ: Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 13/07/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Karar Tam Metni

Yeni Arama
T.C. Yargıtay
21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2015/8634 Karar No: 2015/15396 Karar Tarihi: 13 Temmuz 2015
21. Hukuk Dairesi Esas No: 2015/8634 Karar No: 2015/15396 Karar Tarihi: 13.07.2015 21. Hukuk Dairesi         2015/8634 E.  ,  2015/15396 K. MAHKEMESİ:İş Mahkemesi Davacı, yurt dışında ilk defa sigortalı işe başladığı 18/01/1979 tarihinin Türkiye'de sigortalılık başlangıç tarihi olarak kabul edilmesine ve 18/01/1979 başlangıç tarihi esas alınarak emekli maaşının ne kadar olması gerektiğinin tespitine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir. Hükmün, davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. K A R A R Davacı, ...'da ilk işe giriş tarihinin 18.01.1979 tarihi olduğunu, davalı Kurumun bu başlangıç tarihini dikkate almayarak sigortalı tescil tarihini 30.04.2012 olarak esas aldığını, bu nedenle 1479 sayılı yasaya göre basamak seyrinin hatalı yapıldığını ve yaşlılık aylığının eksik hesaplandığını ileri sürerek alması gereken yaşlılık aylığının tesbitini istemiştir. Mahkemece alınan bilirkişi raporunda, davacının 18.01.1994 tarihinde 14. gelir basamağında olması gerektiği yönünde görüş bildirmiştir. Kurumdan bu yönde hesaplama yapılmasının istenmesine karşın Kurumun hükme esas alındığı anlaşılan yazısında, 30.09.2008 itibarıyla basamağın 14. olduğu esasına göre hesap yapıldığı ve yapılan ödemelerin yapılan bu hesaplamaya uygun olarak yapıldığı anlaşılmaktadır. Davanın yasal dayanağını oluşturan 3201 sayılı Yasanın 5. maddesine göre; "Yurtdışındaki sigortalılık sürelerinin tesbitinde, bunu belirten ve istek sahibinin ibraz edeceği belgelerde kayıtlı bulunan tarihler arasındaki son tarihten geriye doğru olmak üzere gün sayıları esas alınır" Somut olayda da davalı Kurum 3201 sayılı Yasanın 5. maddesi hükmüne göre basamak seyrini belirlemiştir. Davacıya bağlanan aylık 1479 sayılı Yasa hükümlerine göre bağlandığından sigortalılık başlangıcı sigortalılık sürelerine değiştirmesi düşünülemez. Davacıya yaşlılık aylığı bağlanmış olduğuna göre sigortalılık başlangıcının sözleşme hükümlerine göre belirlenmesinde hukuki yararı bulunmamaktadır. Davacının basamak seyrinin değiştirilmesinin mümkün bulunmamasına göre davanın reddi yerine yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir. Öteyandan, mahkemece kurulan hükümde tesbiti istenilen yaşlılık aylığının açıkca gösterilmesi gerekirken infazı mümkün olmayacak şekilde hüküm kurulması isabetsizdir. O halde davalı Kurumun bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır. SONUÇ: Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 13/07/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Bu Karar veya Benzeri Uyuşmazlığınız İçin Danışmanlık Alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Hemen Arayın Randevu Alın

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.