14. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4982
Karar No: 2019/10878
Karar Tarihi: 17.09.2019
14. Ceza Dairesi 2019/4982 E. , 2019/10878 K.
MAHKEMESİ:Ceza Dairesi
SUÇA SÜRÜKLENEN
ÇOCUKLAR : ..., ...
SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı, müstehcenlik
HÜKÜM : Suça sürüklenen çocukların atılı suçlardan mahkumiyetlerine dair ...5. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen.... Karar sayılı hükümlere ilişkin istinaf başvurusunun müstehcenlik suçundan kurulan hükümler yönünden esastan, çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan kurulan hükümler yönünden ise düzeltilerek esastan reddi
TEBLİĞNAMEDEKİ
DÜŞÜNCE : Temyiz ret, onama
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle 5271 sayılı CMK’nın 299/1. maddesi uyarınca takdiren duruşmasız yapılan incelemede gereği görüşüldü:
Suça sürüklenen çocuklar haklarında fuhuş suçundan açılan kamu davaları ile ilgili hüküm kurulmamış ise de dava zamanaşımı süresi içinde bu hususta hüküm kurulması mümkün görülmüştür.
Suça sürüklenen çocuklar haklarında müstehcenlik suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Hükmedilen cezaların miktar ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin anılan hükümlere yönelik temyiz istemlerinin aynı Kanunun 298. maddesi uyarınca REDDİNE,
Suça sürüklenen çocuklar haklarında çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince;
Kayden 28.04.1998 doğumlu olup suç tarihinde 17 yıl 10 ay 28 günlük olan mağdurenin nüfusa tescilinin yaklaşık 15 gün sonra yapıldığının anlaşılması ve yaşına suça sürüklenen çocuklar müdafileri tarafından itiraz edilmesi karşısında, ilk derece mahkemesince suçun niteliğine etkisi bakımından mağdureye ait mernis doğum tutanağıyla varsa tescile esas doğum raporu getirtilerek resmi bir kurumda doğup doğmadığı araştırılıp, doğmadığının belirlenmesi halinde, yaş tespitine esas olacak kemik grafileri çektirilerek içinde radyoloji uzmanının da bulunduğu sağlık kurulundan rapor alınması ve gerektiğinde Adli Tıp Kurumundan da görüş alınarak mağdurenin suç tarihindeki gerçek yaşının bilimsel olarak saptanması gerekirken, eksik araştırma ile yazılı şekilde hükümler kurulması,
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen 20.11.2018 gün ve 2016/6-986 Esas, 2018/554 sayılı Kararı uyarınca, on beş-on sekiz yaş grubundaki suça sürüklenen çocuklar haklarında sosyal inceleme raporu aldırılmadığı takdirde bunun gerekçesinin hükümde gösterilmesi zorunlu olduğu halde gerekçeli kararda bu hususun tartışılmaması,
Kanuna aykırı, katılan Bakanlık vekili ile suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden,... Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesinin 18.01.2018 gün ve 2018/52 Esas, 2018/84 Karar sayılı vaki istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine yönelik hükmünün 5271 sayılı CMK'nın 302/2-4. madde ve fıkrası gereğince BOZULMASINA, dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğin... Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesine gönderilmesine, 17.09.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.