T.C. Yargıtay
4. Ceza Dairesi
4. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/2107
Karar No: 2016/7966
Karar Tarihi: 21.04.2016
4. Ceza Dairesi 2014/2107 E. , 2016/7966 K.
MAHKEMESİ:Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre, sanık ... hakkında tekerrüre esas alınan ... Asliye Ceza Mahkemesi 2006/171 esas, 2007/123 karar sayılı ilamında, sanık hakkında görevli memura direnmek suçundan hapisten çevrili neticeten 3000 TL adli para cezasına hükmedildiği ve kesin nitelikte olmadığı için tekerrüre esas alınabileceği anlaşıldığından tebliğnamedeki bozma görüşüne iştirak edilmeyerek, yapılan incelemede;
1-Sanık ... hakkında hakaret suçundan kurulan hükme ilişkin temyizde,
Eyleme ve yükletilen suça yönelik katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2-Sanık ... hakkında tehdit suçundan kurulan hükme ilişkin temyizde ise, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
a) Sanığın aşamalarda mesai saatinin başlamış olmasına rağmen, görevli doktor tarafından bekletilmelerine sinirlendiğini savunması karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
b) Anayasa Mahkemesi’nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı ile TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının uygulanması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ...'un temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/04/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.