Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 bilgi@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

2. Ceza Dairesi E. 2020/22256 K. 2020/13555

Karar tarihi: 24 Kasım 2020 · Ceza Hukuku · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi2. Ceza Dairesi
Esas Numarası2020/22256
Karar Numarası2020/13555
Karar Tarihi24 Kasım 2020

Sonuç: İSTEMİN REDDİNE

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (otomatik)

Asliye Ceza Mahkemesinin 18/07/2018 tarihli ve 2016/47 Esas, 2018/332 sayılı kararı aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 30/03/2020 gün ve 1670-2020 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 14/05/2020 gün ve 2020/42610 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu. Ceza Dairesinin 14/10/2019 tarihli ve 2018/3313 Esas, 2019/468 Karar sayılı kararı ile hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan mahkumiyet hükümleri kaldırılarak atılı hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarını işlediği sabit olmadığından suça sürüklenen çocuğun beraatine karar verildiği ve bu nedenle hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarıyla birlikte işlendiği belirtilen mala zarar verme suçundan da beraat kararı verilmesinin talep edildiği anlaşılmış ise de; kesinleşen hükümden sonra ortaya çıkan bu durumun ancak 5271 sayılı CMK’nın 311/1-e maddesi uyarınca yargılamanın yenilenmesi sebebi olabileceği, kanun yararına bozma gerekçesi yapılamayacağından ve delillerin takdir ve değerlendirilmesinde yanılgıya düşüldüğünden söz edilerek kanun yararına bozma yasa yoluna başvurma olanağı da bulunmadığından, (...) Asliye Ceza Mahkemesinden kesin olarak verilen 18/07/2018 tarihli ve 2016/47 Esas – 2018/332 Karar sayılı karara yönelik kanun yararına bozma isteminin REDDİNE, 24/11/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Karar Tam Metni

Yeni arama

“"hırsızlık"” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/22256 Karar No: 2020/13555 Karar Tarihi: 24 Kasım 2020

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/22256
Karar No: 2020/13555
Karar Tarihi: 24.11.2020

2. Ceza Dairesi         2020/22256 E.  ,  2020/13555 K.

Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk ...'in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 151/1, 31/3, 62/1 ve 52/2. maddeleri gereğince 1.320,00 Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair ... Asliye Ceza Mahkemesinin 18/07/2018 tarihli ve 2016/47 Esas, 2018/332 sayılı kararı aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 30/03/2020 gün ve 1670-2020 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 14/05/2020 gün ve 2020/42610 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk ...'in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 151/1, 31/3, 62/1 ve 52/2. maddeleri gereğince 1.320,00 Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair ... Asliye Ceza Mahkemesinin 18/07/2018 tarihli ve 2016/47 Esas, 2018/332 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
Dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk hakkında aynı olay sırasında gerçekleştirdiği iddia edilen nitelikli hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlâl suçlarından dolayı verilen ... Asliye Ceza Mahkemesinin 18/07/2018 tarihli kararının istinaf edilmesi üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesinin 14/10/2019 tarihli ve 2018/3313 Esas, 2019/1468 sayılı kararı ile hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlâl suçlarının suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğinin sabit olmadığından bahisle hükmün kaldırılarak, suça sürüklenen çocuğun bahse konu suçlardan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/2-e maddesi uyarınca beraatine karar verildiğinin anlaşılması karşısında, anılan suçlar ile birlikte işlendiği iddia edilen mala zarar verme suçu açısından da beraat kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde mahkûmiyet kararı verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
İnceleme konusunu oluşturan davada, her ne kadar suça sürüklenen çocuk ... hakkında ... Asliye Ceza Mahkemesinin 18/07/2018 tarihli ve 2016/47 Esas, 2018/332 Karar sayılı ilamı ile hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyet kararı verildiği, hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyet hükümlerinin müdafi tarafından istinaf edilmesi üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesinin 14/10/2019 tarihli ve 2018/3313 Esas, 2019/468 Karar sayılı kararı ile hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan mahkumiyet hükümleri kaldırılarak atılı hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarını işlediği sabit olmadığından suça sürüklenen çocuğun beraatine karar verildiği ve bu nedenle hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarıyla birlikte işlendiği belirtilen mala zarar verme suçundan da beraat kararı verilmesinin talep edildiği anlaşılmış ise de; kesinleşen hükümden sonra ortaya çıkan bu durumun ancak 5271 sayılı CMK’nın 311/1-e maddesi uyarınca yargılamanın yenilenmesi sebebi olabileceği, kanun yararına bozma gerekçesi yapılamayacağından ve delillerin takdir ve değerlendirilmesinde yanılgıya düşüldüğünden söz edilerek kanun yararına bozma yasa yoluna başvurma olanağı da bulunmadığından, (...) Asliye Ceza Mahkemesinden kesin olarak verilen 18/07/2018 tarihli ve 2016/47 Esas – 2018/332 Karar sayılı karara yönelik kanun yararına bozma isteminin REDDİNE, 24/11/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.