T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/24524
Karar No: 2016/7199
Karar Tarihi: 22.03.2016
3. Ceza Dairesi 2015/24524 E. , 2016/7199 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Müşteki...yönünden bir temyiz bulunmadığından tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve tekerrür uygulamasına esas alınan ... Asliye Ceza Mahkemesine ait 14.12.2011 tarih ve 2011/90 E, 2011/143 K, sayılı ilamın kesinleşme tarihinin suç tarihi olan 02.08.2013 tarihinden daha sonra 24.03.2014 olması nedeniyle tekerrür uygulamasına esas alınamayacağının gözetilmemesi;
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının tekerrür uygulamasına ilişkin kısmı çıkarılarak yerine “Sanığın adli sicil kaydında yer alan... Asliye Ceza Mahkemesi'ne ait 06.10.2009 tarih 2007/106 E - 2009/284 K, sayılı tehdit suçundan almış olduğu 2240 TL adli para cezasını içerir mahkumiyet kararının 14.11.2009 tarihinde kesinleştiği ve 25.11.2010 tarihinde infaz edildiği ,bu suretle tekerrüre esas olduğu anlaşılmakla sanığın mahkememizden aldığı cezanın 5237 sayılı TCK'nin 58. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve hakkında denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına” ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 22.03.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.