T.C. Yargıtay
4. Ceza Dairesi
4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/15809
Karar No: 2020/12807
Karar Tarihi: 21.10.2020
4. Ceza Dairesi 2016/15809 E. , 2020/12807 K.
MAHKEMESİ:Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Birden fazla kişi ile birlikte tehdit, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanıklar ... ve ...'ın sabıkalarında görülen ilamların hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin olması, CMK'nın 231/8. maddesine 28/06/2014 tarihli ve 6545 sayılı Kanunun 72. maddesiyle "Denetim süresi içinde, kişi hakkında kasıtlı bir suç nedeniyle bir daha hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemez." cümlesi eklenmiş ise de, daha önce verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların incelemeye konu suç tarihi itibariyle engel oluşturmaması karşısında, yargılama sürecindeki davranışları olumlu bulunarak, takdiri indirim uygulanan ve hapis cezaları ertelenen sanıklar hakkında diğer koşullar değerlendirilmeden, "daha önce haklarında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesine rağmen denetim süresi içerisinde bu suçu işlemeleri sebebiyle haklarında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmediği" şeklindeki kanuni olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2-Dosya içerisinde yer alan sabıka kaydının incelenmesinde, sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerinde tekerrüre esas alınan Pınarbaşı Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2007/159 esas 2013/326 karar sayılı ilamın, suç tarihinden sonra 21/11/2013 tarihinde kesinleşmesi nedeniyle tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden, TCK'nın 58. maddesinin uygulanmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanıklar ..., ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/10/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.