T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/12096
Karar No: 2019/20850
Karar Tarihi: 18.11.2019
3. Ceza Dairesi 2019/12096 E. , 2019/20850 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Haksız tahrik oluşturan eylemin mağdurun sanığa hakaret etmesinden ve yakasından tutmasından ibaret olmasına göre TCK'nin 3. maddesi uyarınca orantılılık ilkesi de gözetilerek cezadan TCK'nin 29. maddesi gereğince makul oranda indirime gidilmesi gerekirken (3/4) oranında uygulanarak eksik ceza tayin edilmesi, aleyhe temyiz olmadığından ve yine Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanığın adli sicil kaydında bulunan ve tekerrüre esas alınan Bahçe Sulh Ceza Mahkemesinin 15.04.2014 tarihli, 2013/243 Esas ve 2014/30 Karar sayılı ilamına konu TCK’nin 106/1-1.cümlesinde düzenlenen tehdit suçu 6763 sayılı Kanun'a göre uzlaşmaya tabi hale gelmiş ise ise de; sanığın adli sicil kaydında bulunan Bahçe Sulh Ceza Mahkemesinin 09.02.2010 tarihli, 2010/23 Esas ve 2010/6 Karar sayılı mahkumiyetinin de tekerrüre esas olduğu, CGK'nin 13.12.2011 tarih 2011/10-214 Esas ve 2011/270 Karar sayılı kararı gereğince bu hususun infaz aşamasında değerlendirilmesi olanaklı olduğundan bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 18.11.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.