T.C. Yargıtay
4. Ceza Dairesi
4. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/5167
Karar No: 2012/6038
Karar Tarihi: 14.03.2012
4. Ceza Dairesi 2012/5167 E. , 2012/6038 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Şartlı tehdit
HÜKÜM : Hükümlülük
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında 30/01/2004 tarih ve 2003/211 Esas ve 2004/51 Karar ile verilen hükmün 647 sayılı Yasayla ertelendiği halde, 765 sayılı TCY'nın lehe olduğu kabul edilerek uyarlama üzerine verilen 03/01-2010 tarih 2010/327 Esas ve 2010/645 Karar sayılı hükümde ertelemeye yer vermeyerek sanık aleyhine sonuç doğuracak şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı ve sanık ...'ın temyiz nedenleri yerinde görülerek tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.