T.C. Yargıtay
4. Ceza Dairesi
4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/13137
Karar No: 2016/13639
Karar Tarihi: 21.10.2016
4. Ceza Dairesi 2016/13137 E. , 2016/13639 K.
Tehdit suçundan sanık ...'in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 106/1 ve 43. maddeleri uyarınca 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair,... Sulh Ceza (Kapatılan) Mahkemesinin 31/02/2012 tarihli ve 2010/558 esas, 2012/87 sayılı kararının kesinleşmesini müteakip, sanığın deneme süresi içerisinde yeniden suç işlediğinden bahisle 5271 sayılı Kanun’un 231/11. maddesi uyarınca sanık hakkında verilen hükmün açıklanmasına, sanığın 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 106/1 ve 43. maddeleri uyarınca 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin,... Asliye Ceza Mahkemesinin 13/10/2015 tarihli ve 2015/563 esas, 2015/809 sayılı kararı aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü'nün 26.05.2016 gün ve 94660652-105-43-1495-2016-Kyb sayılı ve Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 14/06/2016 günlü, 2016/243690 sayılı tebliğnamesiyle bozma düşüncesiyle daireye gönderilmiş olduğu görülmekle dosya incelendi.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede,
Dosya kapsamına göre, sanık hakkında hükmün açıklanmasına esas alınan denetim süresinde işlendiği iddia edilen ...Asliye Ceza Mahkemesinin 26/02/2013 tarihli ve 2012/598 esas, 2013/179 sayılı ilâmına konu suçun 24/03/2012 tarihinde işlendiği, sanık hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının 13/07/2012 tarihinde kesinleştiği cihetle, henüz denetim süresinin işlemeye başlamadığı dönemde işlenen suç nedeniyle hükmün açıklanmasına dair karar verilmesinde isabet görülmediğinden, 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309.maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunduğu görülmekle,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozmaya atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden... Asliye Ceza Mahkemesi”nin 13/10/2015 tarihli ve 2015/563 esas, 2015/809 sayılı kararının 5271 sayılı CMK”nın 309. maddesi gereğince, BOZULMASINA, bozma nedenine göre, müteakip işlemlerin mahallinde mahkemesince yerine getirilmesine, 21.10.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.