T.C. Yargıtay
18. Ceza Dairesi
18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/42245
Karar No: 2017/12347
Karar Tarihi: 06.11.2017
18. Ceza Dairesi 2015/42245 E. , 2017/12347 K.
MAHKEMESİ:Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1- Türkiye Cumhuriyeti Anayasa'sının 141, 5271 sayılı CMK’nın 34/1, 230 ve 1412 sayılı CMUK’nın 308/7. maddeleri uyarınca mahkeme kararlarının, Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde açık ve gerekçeli olması ve Yargıtay’ın bu işlevini yerine getirmesi için gerekçe bölümünde iddia ve savunmada ileri sürülen görüşlerin belirtilmesi, mevcut delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin açıkça gösterilmesi ve ulaşılan kanaat, sanığın suç oluşturduğu sabit görülen fiilinin ve bunların nitelendirilmesinin belirtilmesi, delillerle sonuç arasında bağ kurulması gerektiği düşünülmeden, önceki hükme atıfla gerekçesiz hüküm kurulması,
2- Kabule göre de;
a- Hükmün açıklanmasına dayanak yapılan ancak ihbar konusu olmayan, Akşehir Asliye Ceza Mahkemesinin 2009/1030 esas, 2010/271 karar sayılı ilamının sanık ile bir ilgisinin bulunmadığı gibi, ilamdaki suç tarihinin 02/07/2009 olduğu ve suçun denetim süresinin başlangıcından önce işlendiği, bunun yanı sıra; ihbara konu olan Yunak Asliye Ceza Mahkemesinin 2012/175 esas, 2013/9 karar sayılı ilamında ise sanık hakkında tehdit suçundan beraat, hakaret suçundan düşme, iftira ve yaralama suçlarından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, bu nedenlerle karar tarihinde ortada kesinleşmiş kasıtlı suçtan bir mahkumiyet kararı bulunmadığından hükmün açıklanamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
b- TCK'nın 53/1-b maddesinin, Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarih ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı ile iptal edilmiş olması,
Bozmayı gerektirmiş, ve sanık ...'ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06/11/2017 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.