T.C. Yargıtay
18. Ceza Dairesi
18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/16477
Karar No: 2016/2992
Karar Tarihi: 18.02.2016
18. Ceza Dairesi 2015/16477 E. , 2016/2992 K.
MAHKEMESİ:Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanığın, katılan ...'e “bu cezayı sen ödeyeceksin, o... çocuğu, sana göstereceğim” şeklinde tehdit ve hakaret etmesinden sonra katılan ...'in oğlu olan diğer katılan ...'in sanığa “sen ne diyorsun” şeklinde beyanda bulunması üzerine sanığın katılan ...'e dönüp “o... çocuğu” şeklinde beyanda bulunmaktan ibaret hakaret eylemini, tek fiille birden fazla kişiye yönelik olarak gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında TCK'nın 125/1 ve 43/2. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeden, TCK'nın 125/1. maddesi uyarınca iki kez cezalandırılmasına karar verilmesi,
2- Sanığın adli sicil kaydında yer alan Karşıyaka 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 21.10.2010 tarih, 2010/484 Esas, 2010/1239 Karar sayılı ilamı ile uyuşturucu madde kullanma suçundan hükmolunan 10 ay hapis cezasının tekerrüre esas alınması karşısında, hükümden sonra 28/06/2014 tarihinde yürürlüğe giren 6545 sayılı Türk Ceza Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun'un 68. maddesi ile getirilen düzenleme sebebiyle, ilgili ilama ilişkin uyarlama yapılarak sonucuna göre tekerrüre esas alınıp alınamayacağının değerlendirilmesi gerektiği,
3- TCK'nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin hükmün, Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarih ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararıyla iptal edilmesi nedeniyle uygulanma olanağının ortadan kalkmış olması,
Bozmayı gerektirmiş ve sanığın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine,18.02.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.