17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/25227
Karar No: 2016/930
Karar Tarihi: 26.01.2016
17. Ceza Dairesi 2015/25227 E. , 2016/930 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme,
konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Hükümlü ...'nın 27/10/2014 tarihli dilekçesi ile temyiz ettiği karar Asliye Ceza Mahkemesi'nin 24/10/2014 tarih, 2014/482 Esas ve 2014/674 Karar sayılı hükmüdür.
Anılan hüküm duruşma açılarak yapılan yargılama sonucunda, 5252 sayılı Yasa'nın 9/3. maddesi uyarınca, hükümlü yararına olan hükmün, önceki ve sonraki kanunların ilgili bütün hükümlerinin olaya uygulanarak ortaya çıkan sonuçların birbiriyle karşılaştırılması suretiyle yapılan uyarlama yargısına ilişkin bir hükümdür.
Ceza Genel Kurulu'nun 11.10.2011 gün ve 196-205 ile 09.06.2015 gün ve 2013/8-604 Esas, 2015/204 Karar sayılı kararlarında da belirtildiği gibi, uyarlama yargılamasının amacı, kesinleşmiş hükümde suç olduğu saptanan olaya ilişkin lehe hükmün belirlenmesi ve uygulaması ile sınırlı olduğundan tebliğnamedeki bozma isteyen görüşe iştirak edilmemiştir.
Hükümlü ...'nın 27/10/2014 tarihli temyiz dilekçesi doğrultusunda, ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 24/10/2014 tarih, 2014/482 Esas ve 2014/674 Karar sayılı uyarlama hükmüne yönelik temyiz incelemesinde:
Diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
T.C.Anayasa Mahkemesi'nin, TCK'nın 53. maddesine ilişkin olan 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının, 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanmış olması nedeniyle, iptal kararı doğrultusunda TCK'nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlü ...'nın temyiz nedenleri ve tebliğnamedeki düşünce bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, T.C. Anayasa Mahkemesi'nin, TCK'nın 53. maddesine ilişkin olan 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanmış olmasından kaynaklanan zorunluluk nedeniyle;
''TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin olan tüm kısımların" hüküm fıkrasından çıkartılması ile yerlerine "TCK'nın 53. maddesinin Anayasa Mahkemesi'nin 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı da gözetilmek suretiyle uygulanmasına" ibarelerinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.01.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.