9. Ceza Dairesi 2011/8851 E. , 2013/5788 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Silahlı terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işleme, silahlı terör örgütünün propagandasını yapma, 2911 sayılı Kanuna aykırılık
Hüküm : 1- Sanık ... hakkında; Beraat
2- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 3713 sayılı Kanunun 7/2, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet
c- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
d- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
3- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
c- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
4- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
c- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
5- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
c- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
6- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
c- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
7- Sanık ... ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 3713 sayılı Kanunun 7/2, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet
c- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
d- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
8- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
c- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
9- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 3713 sayılı Kanunun 7/2, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet
c- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
d- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
10- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3.maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
c- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
11- Sanık ... ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
c- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
12- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 3713 sayılı Kanunun 7/2, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet
c- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
d- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
13- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
c- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
14- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
c- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
15- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
c- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
16- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62,53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
c- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3.maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
17- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
c- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
18- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
c- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
19- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
c- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
20- Sanık ... hakkında
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
c- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
21- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
c- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
22- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
c- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
23- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6 maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 3713 sayılı Kanunun 7/2, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet
c- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
d- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
24- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 3713 sayılı Kanunun 7/2, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet
c- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
d- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
25- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 3713 sayılı Kanunun 7/2, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet
c- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
d- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
26- Sanık ... hakkında;
a- TCK'nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5, TCK'nın 62, 53/1-2-3, 58/9, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- 3713 sayılı Kanunun 7/2, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet
c- 2911 sayılı Kanunun 28, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
d- 2911 sayılı Kanunun 32/1, TCK'nın 62, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
Temyiz edenler : Sanıklar müdafileri, sanık ...
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ... hakkında 2911 sayılı Kanuna aykırılık suçlarından kurulan hükümlere yönelik yapılan incelemede;
5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddesi gereğince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararlar, aynı Kanunun 231/12. maddesi gereğince itiraza tabi olup itiraz üzerine merciince karar verildiği anlaşıldığından, temyiz incelemesine yer olmadığına,
2- Sanık ... hakkındaki hükme yönelik yapılan incelemede;
Sanık müdafiinin temyiz talebinin vekalet ücretine yönelik bulunduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Avukatlık asgari ücret tarifesinin 13. maddesinin 5. fıkrası uyarınca beraat eden ve kendisini vekil ile temsil ettiren sanık yararına hazine aleyhine maktu vekalet ücreti tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükme "karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre 2.200 TL vekalet ücretinin Hazineden alınarak sanığa verilmesine" ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
.3- Sanıklar ..., ..., ... ..., ..., ..., ... ve ... hakkında silahlı terör örgütünün propagandasını yapmak suçundan kurulan hükümlere yönelik yapılan incelemede;
Sanıklara yüklenen suçların tarihi, işlenme yöntemi ve temel şekli itibariyle gerektirdiği cezanın süresine göre; hükümden sonra 05.07.2012 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6352 sayılı Kanunun geçici 1. maddesi kapsamında kaldığı ve anılan maddenin birinci fıkrasının "b" bendinde yer alan "kovuşturma evresinde, kovuşturmanın ertelenmesine karar verilir" şeklindeki düzenleme karşısında; sanıkların hukuki durumlarının yeniden takdir ve tayininde zorunluluk bulunması,
4- Sanık ... hakkında silahlı terör örgütünün propagandasını yapmak suçundan kurulan hükme yönelik yapılan incelemede:
Sanığın saiki de dikkate alındığında; 6352 sayılı Kanunun geçici 1. maddesi kapsamında düşünce ve kanaat açıklaması yöntemi olarak kabul edilemeyecek olan 3713 sayılı Kanunun 7/2-a maddesine uygun "terör örgütünün propagandasına dönüştürülen gösteri yürüyüşünde, kimliğin gizlenmesi amacıyla yüzün kapatılması" eyleminden açılan davaya ilişkin dosyanın 6352 sayılı Kanunun geçici 2/1. maddesi uyarınca hükmü veren mahkemeye gönderilmeyip incelenmesi gerektiği anlaşılmakla;
Sanık müdafiinin diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Hükümden sonra yürürlüğe giren 6352 sayılı Kanunun 105/2-b maddesiyle 3713 sayılı Kanunun 13. maddesinin yürürlükten kaldırılmış olması nedeniyle; sanığın hukuki durumunun yeniden takdir ve tayininde zorunluluk bulunması,
5- Sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ... hakkında silahlı terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işleme suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Sanıklar müdafileri ile sanık ...'ın diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Hükümden sonra 05.07.2012 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6352 sayılı Kanunun 85. maddesiyle TCK'nın 220/6. maddesinde yapılan değişiklik karşısında sanıkların hukuki durumlarının yeniden takdir ve tayininde zorunluluk bulunması,
Bozmayı icabettirmiş, sanıklar müdafii ve sanık ...'ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 12.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.