Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 bilgi@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

13. Ceza Dairesi E. 2018/16728 K. 2019/2348

Karar tarihi: 15 Şubat 2019 · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi13. Ceza Dairesi
Esas Numarası2018/16728
Karar Numarası2019/2348
Karar Tarihi15 Şubat 2019

Sonuç: KISMEN BOZMA / KISMEN ONAMA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (otomatik)

hakkında Kula Asliye Ceza Mahkemesinin 05/12/2012 tarihli ve 2012/178 Esas- 2012/401 Karar sayılı kararı ile yönelik olarak bina içinde muhafaza altına alınmış olan eşya hakkında hırsızlık suçundan; TCK'nın 142/1-b, 143, 62, 53/1, 58/6, 63 maddeleri uyarınca 3 yıl 4 ay hapis cezası, mükerrirlere özgü infaz rejimi, mala zarar verme suçundan; TCK'nın 151/1, 62, 52, 52/4, 58/6 maddeleri uyarınca 3.000 TL adli para cezası, mükerrirlere özgü infaz rejimi, iş yeri dokunulmazlığını ihlal etme suçundan; TCK'nın 116/4, 62, 53/1, 58/6 maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası, mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmiş olup, Dairemizin 13/04/2015 gün ve 2014/16489 Esas 2015/6757 mala zarar verme suçundan temyiz isteminin reddine, iş yeri dokunulmazlığını ihlal etme suçundan hükmün onanmasına, hırsızlık suçundan ise hükmün bozulmasına yolunda 19.12.2018 tarih ve KD-2018/92829 sayılı itiraz istemi ile itirazda bulunarak itirazla ilgili yerden değerlendirme yapılmak üzere dosya Dairemize gönderilmekle okunarak gereği görüşülüp düşünüldü:
TÜRK MİLLETİ ADINA
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 19.12.2018 tarih ve KD-2018/92829 sayılı itiraz istemi yerinde görülmüş olduğundan itirazın kabulü ile Dairemizin 13.04.2015 tarih 2014/16489 esas ve 2015/6757 karar sayılı sanık hakkındaki onama kararı kaldırılarak yeniden yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. 2009/131 K.” sayılı ilamın eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15/02/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.

Karar Tam Metni

Yeni arama
T.C. Yargıtay
13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/16728 Karar No: 2019/2348 Karar Tarihi: 15 Şubat 2019

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/16728
Karar No: 2019/2348
Karar Tarihi: 15.02.2019

13. Ceza Dairesi         2018/16728 E.  ,  2019/2348 K.
İTİRAZ
Dosyanın incelenmesinde sanık ... hakkında Kula Asliye Ceza Mahkemesinin 05/12/2012 tarihli ve 2012/178 Esas- 2012/401 Karar sayılı kararı ile yönelik olarak bina içinde muhafaza altına alınmış olan eşya hakkında hırsızlık suçundan; TCK'nın 142/1-b, 143, 62, 53/1, 58/6, 63 maddeleri uyarınca 3 yıl 4 ay hapis cezası, mükerrirlere özgü infaz rejimi, mala zarar verme suçundan; TCK'nın 151/1, 62, 52, 52/4, 58/6 maddeleri uyarınca 3.000 TL adli para cezası, mükerrirlere özgü infaz rejimi, iş yeri dokunulmazlığını ihlal etme suçundan; TCK'nın 116/4, 62, 53/1, 58/6 maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası, mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmiş olup, Dairemizin 13/04/2015 gün ve 2014/16489 Esas 2015/6757 mala zarar verme suçundan temyiz isteminin reddine, iş yeri dokunulmazlığını ihlal etme suçundan hükmün onanmasına, hırsızlık suçundan ise hükmün bozulmasına yolunda 19.12.2018 tarih ve KD-2018/92829 sayılı itiraz istemi ile itirazda bulunarak itirazla ilgili yerden değerlendirme yapılmak üzere dosya Dairemize gönderilmekle okunarak gereği görüşülüp düşünüldü:
TÜRK MİLLETİ ADINA
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 19.12.2018 tarih ve KD-2018/92829 sayılı itiraz istemi yerinde görülmüş olduğundan itirazın kabulü ile Dairemizin 13.04.2015 tarih 2014/16489 esas ve 2015/6757 karar sayılı sanık hakkındaki onama kararı kaldırılarak yeniden yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık ...'ın tekerrüre esas alınan sabıka kaydındaki Kuşadası 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 27/09/2011 tarih ve 2009/850 Esas- 2011/265 Karar sayılı ilâmının temyiz edilmeden 12/12/2011 tarihinde kesinleştirildiği, sanığın eski hale getirme ve temyiz talebinde bulunması üzerine hükmün Yargıtay 22. Ceza Dairesinin 30/03/2016 tarih ve 2015/13870 Esas 2016/4765 Karar sayılı ilamı ile bozulduğu, bu nedenle tekerrüre esas olmadığı, sanık hakkında tekerrüre esas Kuşadası (Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 09.01.2012 infaz tarihli 2009/1154 E. 2009/131 K. başkaca bir mahkûmiyetinin de bulunduğu anlaşıldığından,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, ilgili hüküm fıkrasından sanık hakkında uygulanan TCK'nın 58. maddesine ilişkin bölümden “Kuşadası 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2009/850 E. 2011/265 K. sayılı ilamı” kısmı çıkartılarak yerine “Kuşadası 2. SCM 09.01.2012 infaz tarihli 2009/1154 E. 2009/131 K.” sayılı ilamın eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15/02/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.