Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 bilgi@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

13. Ceza Dairesi E. 2016/3012 K. 2016/5513

Karar tarihi: 29 Mart 2016 · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi13. Ceza Dairesi
Esas Numarası2016/3012
Karar Numarası2016/5513
Karar Tarihi29 Mart 2016

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (otomatik)

Asliye Ceza Mahkemesinin 08.09.2015 tarih ve 2015/164 esas, 2015/594 karar sayılı hükmün, 5271 sayılı CMK'nın 309/4-d maddesi gereğince BOZULMASINA, hükümde yer alan 5237 sayılı TCK'nın 58/6.

Karar Tam Metni

Yeni arama
T.C. Yargıtay
13. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/3012 Karar No: 2016/5513 Karar Tarihi: 29 Mart 2016

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/3012
Karar No: 2016/5513
Karar Tarihi: 29.03.2016

13. Ceza Dairesi         2016/3012 E.  ,  2016/5513 K.
Hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından sanık ... ...’ın, 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h ve 62. maddeleri uyarınca 4 yıl 2 ay hapis ve 151/1 ve 62. maddeleri gereğince 3 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, cezalarının aynı Kanun’un 58/6. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine dair İstanbul 55. Asliye Ceza Mahkemesinin 08.09.2015 tarih ve 2015/164 esas, 2015/594 karar sayılı kararına karşı, Adalet Bakanlığı'nın 18.01.2016 gün ve 94660652-105-34-14729-2015-E.1122/4258 sayılı yazısı ile kanun yararına bozma ihbarında bulunulduğundan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 08.02.2016 gün ve 2016/27101 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği,
MEZKUR İHBARNAMEDE;
Dosya kapsamına göre; sanığın tekerrüre esas alınan İstanbul 91. Asliye Ceza Mahkemesinin 25.11.2014 tarih ve 2014/277 esas, 2014/415 karar sayılı ilamının inceleme konusu suçun işlendiği 12.07.2014 tarihinden sonra 24.12.2014 tarihinde kesinleşmiş olduğu nazara alındığında, cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilemeyeceği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulmasında isabet görülmediğinden, anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu anlaşılmıştır.
TÜRK MİLLETİ ADINA
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbar yazısı yerinde görüldüğünden istemin kabulü ile hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından sanık ... ... hakkında verilen ve kesinleşen İstanbul 55. Asliye Ceza Mahkemesinin 08.09.2015 tarih ve 2015/164 esas, 2015/594 karar sayılı hükmün, 5271 sayılı CMK'nın 309/4-d maddesi gereğince BOZULMASINA, hükümde yer alan 5237 sayılı TCK'nın 58/6. maddesinin uygulanmasına ilişkin paragrafın hüküm fıkrasından çıkartılarak yerine "Sanığın İstanbul 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 02.04.2002 tarih ve 2000/96 esas, 2002/50 karar sayılı hükmü ile mükerrir olduğu anlaşıldığından TCK'nın 58/6-7. maddesi uyarınca cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına, 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 326/son. maddesi uyarınca sanığın aleyhe değiştirmeme ilkesi gözetilerek 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun’un 108/2. maddesi gereğince mükerrir olan sanık hakkında şartlı salıverme süresine eklenecek miktarın İstanbul 91. Asliye Ceza Mahkemesinin 25.11.2014 tarih ve 2014/277 esas, 2014/415 karar sayılı ilamına konu olan 5 ay hapis cezası esas alınarak belirlenmesine" cümlelerinin ilavesine ve hükmün diğer kısımlarının AYNEN MUHAFAZASINA, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 29.03.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.