Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 bilgi@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

7. Ceza Dairesi E. 2012/4712 K. 2012/8391

Karar tarihi: 18 Nisan 2012 · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi7. Ceza Dairesi
Esas Numarası2012/4712
Karar Numarası2012/8391
Karar Tarihi18 Nisan 2012

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (otomatik)

Asliye Ceza Mahkemesinin 09/02/2011 tarihli ve 2010/688 esas, 2011/84 sayılı kararı aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığından verilen 21.12.2011 gün ve 65656 sayılı kanun yararına bozma istemini içeren dava dosyası Cumhuriyet Başsavcılığının 02.02.2012 gün ve KYB. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozmaya atfen ihbar olunmuş bulunmakla Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının kanun yararına bozma istemine dayanan ihbarname içeriği yerinde görüldüğünden, Antalya 1.Asliye Ceza Mahkemesinin 09.02.2011 gün ve 2010/688 Esas, 20011/84 Karar sayılı kararının CMK.nun 309/4-d maddesi uyarınca BOZULMASINA, hüküm fıkrasında yer alan, "sanık ...'in tekkerüre esas teşkil eden Antalya 3 SCM 2006/1055-2007/543 sayılı ilamı ile verilen 600 TL para cezasıda dikkate alınarak TCK 58 maddesi gereğince hakkında verilen cezası tekkerürlere mahsus infaz rejimine göre çektirilmesine infazından sonra sanığın denetimli serbestlik altına alınmasına, sanık ...'in tekkerüre esas teşkil eden Antalya 5 ASLCM nin 2007/622-2008/1436 sayılı ilamı ile verilen 250 TL para cezasıda dikkate alınarak TCK 58 maddesi gereğince hakkında verilen cezası tekkürrlere mahsus infaz rejimine göre çektirilmesine infazından sonra sanığın denetimli serbestlik altına alınmasına" ilişkin ibarenin hükümden çıkartılmasına, hükmün diğer kısımlarının aynen bırakılmasına, 18.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Karar Tam Metni

Yeni arama
T.C. Yargıtay
7. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/4712 Karar No: 2012/8391 Karar Tarihi: 18 Nisan 2012

7. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/4712
Karar No: 2012/8391
Karar Tarihi: 18.04.2012

7. Ceza Dairesi         2012/4712 E.  ,  2012/8391 K.

5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu'na aykırılık suçundan sanıklar ... ve ...'in, anılan Kanun'un 3/5, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 62, 52. maddeleri gereğince ayrı ayrı 5 ay hapis ve 200 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmalarına, 5237 sayılı Kanun'un 58. maddesi uyarınca sanıklara verilen cezaların mükerrirlere Özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın İnfazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına dair Antalya 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 09/02/2011 tarihli ve 2010/688 esas, 2011/84 sayılı kararı aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığından verilen 21.12.2011 gün ve 65656 sayılı kanun yararına bozma istemini içeren dava dosyası Cumhuriyet Başsavcılığının 02.02.2012 gün ve KYB. 2012-36 sayılı ihbarnamesi ile daireye verilmekle okundu.
Mezkür ihbarnamede;
Dosya kapsamına göre, sanıkların tekerrüre esas alınan Antalya 3. Sulh Ceza Mahkemesinin 17/04/2007 tarihli ve 2006/1335 esas, 2007/543 sayılı kararma konu 600 yeni Türk lirası ve Antalya 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 13/10/2008 tarihli ve 2007/622 esas, 2008/1436 sayılı kararına konu 250 yeni Türk lirası adlî para cezalarının, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanununun 305/1-son maddeleri uyarınca kesin olması karsısında, sanıklar hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmemiş ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozmaya atfen ihbar olunmuş bulunmakla Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının kanun yararına bozma istemine dayanan ihbarname içeriği yerinde görüldüğünden, Antalya 1.Asliye Ceza Mahkemesinin 09.02.2011 gün ve 2010/688 Esas, 20011/84 Karar sayılı kararının CMK.nun 309/4-d maddesi uyarınca BOZULMASINA, hüküm fıkrasında yer alan, "sanık ...'in tekkerüre esas teşkil eden Antalya 3 SCM 2006/1055-2007/543 sayılı ilamı ile verilen 600 TL para cezasıda dikkate alınarak TCK 58 maddesi gereğince hakkında verilen cezası tekkerürlere mahsus infaz rejimine göre çektirilmesine infazından sonra sanığın denetimli serbestlik altına alınmasına, sanık ...'in tekkerüre esas teşkil eden Antalya 5 ASLCM nin 2007/622-2008/1436 sayılı ilamı ile verilen 250 TL para cezasıda dikkate alınarak TCK 58 maddesi gereğince hakkında verilen cezası tekkürrlere mahsus infaz rejimine göre çektirilmesine infazından sonra sanığın denetimli serbestlik altına alınmasına" ilişkin ibarenin hükümden çıkartılmasına, hükmün diğer kısımlarının aynen bırakılmasına, 18.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.