T.C. Yargıtay
4. Ceza Dairesi
4. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/9622
Karar No: 2015/23783
Karar Tarihi: 05.03.2015
4. Ceza Dairesi 2013/9622 E. , 2015/23783 K.
Tebliğname No : 4 - 2011/80523
MAHKEMESİ: Andırın Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/12/2010
NUMARASI : 2010/43 (E) ve 2010/151 (K)
SUÇ : Tehdit
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın babası olan tanık A.. E..’in 15.09.2010 tarihli celsede, CMK'nın 45. maddesi uyarınca tanıklıktan çekilme hakkını kullanmasına rağmen beyanının hükme esas alınması,
2-Kabule göre ise;
TCK’nın 58. maddesi uygulanırken, 5275 sayılı Kanunun 108/2. maddesi uyarınca en ağır cezayı içeren mahkumiyetin tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, birden fazla hükümlülüğün tekerrüre esas alınması,
Kanuna aykırı ve sanık C.. E..’in temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05.03.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.