T.C. Yargıtay
12. Ceza Dairesi
12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/9477
Karar No: 2013/18332
Karar Tarihi: 04.07.2013
12. Ceza Dairesi 2013/9477 E. , 2013/18332 K.
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma Tedbirleri Nedeniyle Tazminat
Hüküm : 1- Birleşen 2007/311 Esas sayılı dosya için; 854,68 TL maddi ve 640 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine.
2-2007/296 Esas sayılı ana dosya için; 1.654,16 TL maddi ve 4.000 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine.
Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili ve davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre davalı ve davacı vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün,isteme uygun olarak, ONANMASINA, 04.07.2013 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.