T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/10557
Karar No: 2013/43271
Karar Tarihi: 02.12.2013
3. Ceza Dairesi 2013/10557 E. , 2013/43271 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Katılan hakkında tanzim olunan Eskişehir Yunus Emre Devlet Hastanesinin 22.04.2010 tarih ve 022815 sayılı adli raporu ile Adli Tıp Kurumu Eskişehir Şube Müdürlüğünün 26.04.2010 tarih ve 2010/2411 sayılı raporlarında; katılanda meydana gelen yaralanmanın BTM ile girilip girilmeyeceği hususunun belirtilmemesi karşısında katılana ait raporlar ve evrakların katılan ile beraber Adli Tıp Kurumuna gönderilerek rapor alınmasından sonra, sanığın hukuki durumun değerlendirilmesi gerekirken eksik kovuşturmaya dayalı olarak hüküm kurulması,
2) Mahkemece sanık hakkında TCK'nin 58. maddesi hükmü uyarınca tekerrüre hükmedildiği, tekerrüre esas alınan Eskişehir 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 16.03.2010 tarih 2007/802 esas 2010/183 karar sayılı ilamının incelemeye konu suçun işlendiği tarih olan 22.04.2010 tarihinden sonra, 31.05.2010 tarihinde kesinleşmesi karşısında tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden karar verilmesi
3) TCK'nin 53/3. madde ve fıkrası uyarınca, sanıkların yalnızca kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri bakımından koşullu salıverilme tarihine kadar kısıtlama uygulanabilecek iken, sanıkların kendi altsoyu dışındakiler bakımından koşullu salıverilme tarihine kadar kapsayacak şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 02.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.