T.C. Yargıtay
1. Ceza Dairesi
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2010/3426
Karar No: 2011/5173
Karar Tarihi: 15.09.2011
1. Ceza Dairesi 2010/3426 E. , 2011/5173 K.
TEBLİĞNAME : 1-B/2010/103723
MAHKEMESİ:(BOĞAZLIYAN) Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO :24/02/2010 -113/14
SUÇ :Öldürmek
Kardeşi A.D..'i öldürmekten sanık M.. D..'in yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (BOĞAZLIYAN) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 24/02/2010 gün ve 113/14 sayılı hüküm re'sen temyize tabi olmakla beraber Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından da istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1) Sanığa iddianame okunmadan, iddianamenin kabulü kararının okunması ile yetinilerek sorgusu yapılmak suretiyle 5271 sayılı CMK.nun 191/3-b maddesine aykırı davranılması,
2) Hükme esas alınan ölü muayene ve otopsi tutanağının, olay yeri inceleme raporunun duruşmada açıkça okunup, sanıktan diyeceklerinin sorulmaması suretiyle CMK.nun 209 ve 215.maddelerine muhalefet edilmesi,
3) Esaslı işlemlerin yapıldığı, Cumhuriyet Savcısının esas hakkındaki görüşünün, sanık ve müdafiinin esas hakkındaki savunmalarının ve sanığın son sözünün sorulduğu, hükmün tefhim edildiği 24/02/2010 tarihli oturuma ait duruşma tutanağının 1.sayfasının Mahkeme Başkanı M.G.. tarafından imzasız bırakılması suretiyle CMK.nun 219.maddesine muhalefet edilmesi,
Usule aykırı olup, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, sanık hakkında kurulan ve re'sen de temyize tabi bulunan hükmün sair yönleri incelenmeksizin öncelikle bu nedenlerle tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 15/09/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.