T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/14508
Karar No: 2011/15617
Karar Tarihi: 01.11.2011
3. Ceza Dairesi 2011/14508 E. , 2011/15617 K.
MAHKEMESİ:Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 17.04.2007 tarih ve 2007/10-71 esas 2007/98 karar sayılı ilamında belirtildiği üzere 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesi uyarınca kişinin mükerrir sayılması için hükmün kesinleşmesinden sonra ikinci suçun işlenmesi yeterli olup, ilk suçun 01.06.2005 tarihinden önce veya sonra işlenmesinin mükerrirlik açısından önemi bulunmadığı, sanığın adli sicil kaydı incelendiğinde, Kadıköy 1. Ağır Ceza Mahkemesine ait 17/10/2001 tarih ve 126 esas 296 karar sayılı ilamı ile 12 yıl 6 ay hapis cezasına mahkum edildiği, 20/06/2005 tarihli ek karar ile 5237 sayılı TCK hükümlerine göre uyarlama yapıldığı ve neticeten 8 yıl 4 ay hapis cezası ile mahkum edildiği, ikinci suç tarihi itibari ile henüz infazının tamamlanmadığı, 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesine göre önceki mahkumiyetinin tekerrüre esas olduğu,
Sanığın 09/05/2007 tarihi itibari ile gözaltına alındığına dair ... düzenlendiği ancak dosyadaki bilgi ve belgelerden sanığın beyanının tespitinin hemen ardından salıverildiği, gözaltında kalmadığı anlaşılmasına rağmen gözlem altında kaldığı sürenin TCK.nun 63. maddesi gereğince cezasından mahsubuna karar verilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni olarak sayılmamıştır.
Sanığın temyiz itirazları, oluşa, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, gerekçeye ve uygulamaya göre yerinde görülmediğinden, reddiyle hükmün ONANMASINA, 01/11/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.