Yargıtay Dairesi
7. Ceza Dairesi
Esas Numarası
2008/2563
Karar Numarası
2010/12745
Karar Tarihi
15 Temmuz 2010
Yargıtay Hükmü: HÜKMÜN BOZULMASINA
Bu karar hakkında hukuki değerlendirme ve emsal dosya takibi için avukatlarımızla görüşebilirsiniz.
Karar Özeti
ve ...'ın, 2005/153 esas sayılı iddianame ile açılan davadan beraatlerine, sanık ...'nın, 2005/152 esas, ...'ın,2005/156 esas sayılı iddianameler ile haklarında açılan davalardan dolayı hükümlülüklerine ve zoralıma
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Hükmolunan cezanın nevi ve miktarına göre sanıklar müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin reddine karar verilerek ve;
1-Yerel Cumhuriyet Savcısının beraat hükümlerine göre yapılan incelemede;
Zamanaşımını kesen en son işlem olan sanıkların savunmalarının alındığı 27.4.20005 günü itibariyle temyiz inceleme gününde sanıklar yararına hükümler içeren 765 sayılı TCK.nın 102/4.maddesinde öngörülen zamanaşımı süresi tahakkuk etmiş bulunduğundan hükmün BOZULMASINA, anılan madde uyarınca sanıklar hakkındaki kamu davasının zamanaşımı nedeniyle
II-Sanıklar ... müdafiilerinin haklarında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyizine gelince;
5271 sayılı CMK'nun 5560 sayılı yasa ile değişik 231.maddesinin 5 ve 14.fıkralarında değişiklik yapan 5728 sayılı Yasanın 562.maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılması uygulaması olanaklı hale geldiğinden, 5237 sayılı TCK.nun 7.maddesi gözetilerek, yasal koşullarının oluşup oluşmadığının saptanması ve sonucuna göre uygulama yapma görevinin de yerel mahkemeye ait bulunması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün sair yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, 15.07.2010 günü oybirliğiyle karar verildi.
7. Ceza Dairesi
Esas No: 2008/2563
Karar No: 2010/12745
Karar Tarihi: 15.07.2010
7. Ceza Dairesi 2008/2563 E. , 2010/12745 K.
MAHKEMESİ:Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi
SUÇ : 5846 sayılı kanuna muhalefet
HÜKÜM : Sanıklar ... ve ...'ın, 2005/153 esas sayılı iddianame ile açılan davadan beraatlerine, sanık ...'nın, 2005/152 esas, ...'ın,2005/156 esas sayılı iddianameler ile haklarında açılan davalardan dolayı hükümlülüklerine ve zoralıma
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Hükmolunan cezanın nevi ve miktarına göre sanıklar müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin reddine karar verilerek ve;
1-Yerel Cumhuriyet Savcısının beraat hükümlerine göre yapılan incelemede;
Zamanaşımını kesen en son işlem olan sanıkların savunmalarının alındığı 27.4.20005 günü itibariyle temyiz inceleme gününde sanıklar yararına hükümler içeren 765 sayılı TCK.nın 102/4.maddesinde öngörülen zamanaşımı süresi tahakkuk etmiş bulunduğundan hükmün BOZULMASINA, anılan madde uyarınca sanıklar hakkındaki kamu davasının zamanaşımı nedeniyle
II-Sanıklar ... ve ... müdafiilerinin haklarında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyizine gelince;
5271 sayılı CMK'nun 5560 sayılı yasa ile değişik 231.maddesinin 5 ve 14.fıkralarında değişiklik yapan 5728 sayılı Yasanın 562.maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılması uygulaması olanaklı hale geldiğinden, 5237 sayılı TCK.nun 7.maddesi gözetilerek, yasal koşullarının oluşup oluşmadığının saptanması ve sonucuna göre uygulama yapma görevinin de yerel mahkemeye ait bulunması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün sair yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, 15.07.2010 günü oybirliğiyle karar verildi.
Bu Karar veya Benzeri Uyuşmazlığınız İçin Danışmanlık Alın
Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.
