T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/29469
Karar No: 2014/17351
Karar Tarihi: 05.05.2014
3. Ceza Dairesi 2013/29469 E. , 2014/17351 K.
Tebliğname No : 3 - 2012/163262
MAHKEMESİ: Kadirli 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/04/2012
NUMARASI : 2011/778 (E) ve 2012/190 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanık hakkında tekerrüre esas alınan Kadirli 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 14.02.2007 tarih 2007/24 Esas-2007/43 karar sayılı ilamı temyiz edilmesi sonucu Yargıtay 8. Ceza Dairesinin 15.12.2010 tarih 2008/18715 Esas-2010/14111 karar sayılı ilamı ile yerel mahkeme ilamında bahsedilen sanığın Mağdur Erkan'a yönelik yaralama eyleminden kurulan hükme yönelik temyiz itirazı reddedilmiş, sanığın mağdur Mete'ye yönelik yaralama eylemi ile 6136 sayılı yasaya muhalefet eylemi bakımından ise CMK'nin 231. maddesinin değerlendirilmesi açısından bozularak dosya yerel mahkeme gönderilmiş, mahkemece bozma üzerine yapılan yargılama sonucu hükmedilen hapis cezaları bakımından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi karşısında sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 58. maddesince tekerrüre hükmedilmeyeceğinin gözetilmemesi,
2) 5237 sayılı TCK'nin 53/1-c maddesindeki hak yoksunluğunun TCK'nin 53/3. maddesi uyarınca sanığın kendi alt soyu dışındaki kişiler bakımından infaz tarihine kadar geçerli olacağı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 05.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.