Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 bilgi@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

9. Hukuk Dairesi E. 2011/36881 K. 2013/27749

Karar tarihi: 1 Kasım 2013 · İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi9. Hukuk Dairesi
Esas Numarası2011/36881
Karar Numarası2013/27749
Karar Tarihi1 Kasım 2013

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (otomatik)

MAHKEMESİ:İŞ MAHKEMESİ
DAVA :Davacı, kıdem tazminatı, izin ücreti, hafta içi ile hafta sonu çalışma ücreti, ödenmeyen harcırah alacağı, ücret alacağı, resmi ve dini bayram ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. C)Yerel Mahkeme kararının özeti:
Mahkemece, toplanan delillere ve bilirkişi raporuna göre, davacının emekli olmak üzere işyerinden ayrıldığı, ücret alacağının ve sübut bulan genel tatil ücreti alacağının ödendiğinin ispatı külfeti kendisine düşen davalı tarafın bunu somut olarak ispatlayamadığı gerekçesi ile fazla mesai ücreti ve hafta tatili ücreti talepleri haricinde davanın kabulüne karar verilmiştir. SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 01.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Karar Tam Metni

Yeni arama

“"kıdem tazminatı"” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2011/36881 Karar No: 2013/27749 Karar Tarihi: 1 Kasım 2013

9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2011/36881
Karar No: 2013/27749
Karar Tarihi: 01.11.2013

9. Hukuk Dairesi         2011/36881 E.  ,  2013/27749 K.

MAHKEMESİ:İŞ MAHKEMESİ
DAVA :Davacı, kıdem tazminatı, izin ücreti, hafta içi ile hafta sonu çalışma ücreti, ödenmeyen harcırah alacağı, ücret alacağı, resmi ve dini bayram ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde taraflar avukatlarınca temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
A)

DAVACI ISTEMININ ÖZETI:
Davacı vekili, davalı işverenlikte tır şoförü olarak çalışan davacının emekli olarak iş aktini feshedildiğini, yurt dışına yaptığı seferlerde sefer başına 600 Euro ücret aldığını ve 15 günde bir sefere çıktığını ileri sürerek kıdem tazminatı, yıllık izin ücreti, ücret, fazla mesai ücreti, hafta tatili ücreti, genel tatil ücreti ve harcırah alacaklarını istemiştir.
B)

DAVALI CEVABININ ÖZETI:
Davalı vekili, davacının çeşitli zamanlarda işe giriş çıkışlar yaparak çalıştığını, 1/4/2002-1/2/2004 tarihleri arasında ... Paz. Tic. Ltd. Şti.'nde, 5/8/2004-16/3/2005 tarihleri arasında ...Uluslararası Taş. Pet. Tic. Ltd. Şti.'nde çalıştığını, yurt dışına çıkışlarında konaklama, yemek, yatak gibi harcamalarının kendisine belge karşılığında harcırah olarak ödendiğini, iş aktinin emeklilik nedeniyle değil, devamsızlık nedeni ile feshedildiğini, 25/01/2008-08/02/2008 tarihleri arasında yıllık iznini kullandığını, sonra işyerine dönmediğini, ihtara rağmen mazeret de bildirmediğini, davalı işverenliğin de davacının iş aktini devamsızlık sonucu haklı feshettiğini, davacının asgari ücretle çalıştığını, diğer iddiaların da yersiz olduğunu savunarak davanın reddini istemiştir.
C)Yerel Mahkeme kararının özeti:
Mahkemece, toplanan delillere ve bilirkişi raporuna göre, davacının emekli olmak üzere işyerinden ayrıldığı, ücret alacağının ve sübut bulan genel tatil ücreti alacağının ödendiğinin ispatı külfeti kendisine düşen davalı tarafın bunu somut olarak ispatlayamadığı gerekçesi ile fazla mesai ücreti ve hafta tatili ücreti talepleri haricinde davanın kabulüne karar verilmiştir.
D)Temyiz:
Karar süresi içinde taraflar vekilleri tarafından temyiz edilmiştir.
E)

GEREKÇE:
1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre tarafların aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2- Somut olayda, yıllık izin ücretinin asgari ücret esas alınarak hesaplanamayacağı, çıplak brüt ücret esas alınarak hesaplanması gerektiğinin gözetilmemesi hatalıdır.
3- Genel tatil ücretinin hesaplanmasında bilirkişi tarafından tespit edilen son çıplak brüt ücretin esas alınması, önceki dönemler için ise o dönemin asgari ücretine tespit edilen son ücretin oranlanması ile hesaplamaya esas ücretin her dönem için ayrıca tespiti gerektiğinin gözetilmemesi isabetsizdir.
4-Dava dilekçesinde davacının 25/01/2008 tarihinde işten ayrıldığı belirtilmesine rağmen, bilirkişi raporununda talep aşılarak en son çıkış tarihi kabul edilen 22/02/2008 tarihinin esas alınması yerinde değildir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 01.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.