T.C. Yargıtay
1. Ceza Dairesi
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/10900
Karar No: 2021/14501
Karar Tarihi: 30.11.2021
1. Ceza Dairesi 2021/10900 E. , 2021/14501 K.
MAHKEMESİ:Ceza Dairesi
SUÇ : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama
HÜKÜMLER : 1) Konya 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 04/03/2020 gün ve 2019/384 Esas, 2020/108 Karar sayılı kararı ile, sanıklar hakkında katılana karşı neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan TCK'nin 36/1, 37/1. maddeleri delaletiyle, TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/2-b, 29, 62. maddeleri uyarınca 5 yıl 7 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmalarına.
2) Konya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 25/11/2020 tarih, 2020/1307 Esas, 2020/1706 Karar sayılı kararı ile,
a) İstinaf başvurusunun kabulüyle sanıklar ... ve ... ... hakkında katılana karşı neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümleri kaldırılarak yeniden hüküm kurulmak suretiyle sanıkların beraatlerine dair.
b) İstinaf başvurusunun kabulüyle sanık ... hakkında katılana karşı neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan kurulan hüküm kaldırılarak yeniden hüküm kurulmak suretiyle TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/2-b, 62. maddeleri uyarınca 10 yıl 15 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair.
Konya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 25/11/2020 tarih, 2020/1307 Esas, 2020/1706 Karar sayılı kararının sanık müdafii ve katılan vekili tarafından 5271sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanıklar hakkında ilk derece mahkemesince hükmedilen hapis cezasının beş yılın üzerinde olması nedeniyle bölge adliye mahkemesi kararının temyize tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Konya Cumhuriyet Başsavcılığının 2019/13281 soruşturma numaralı iddianamesiyle katılan ... hakkında sanık ...'a karşı TCK'nin 86/2, 86/3-e, 35. maddeleri uyarınca basit kasten yaralamaya teşebbüs suçundan kamu davasının açıldığı, Konya 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 04/03/2020 tarih, 2019/384 Esas - 2020/108 Karar sayılı kararı ile ... hakkında meşru müdafaa hükümleri uyarınca beraat kararı verildiği, sanık ... müdafiinin 09/05/2020 tarihli istinaf dilekçesinde ... hakkında ...'a karşı basit kasten yaralamaya teşebbüs suçundan meşru müdafaa hükümleri uyarınca verilen beraat hükmünü de istinaf etmesi karşısında, istinaf hükmünde bu hüküm yönünden de karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirdiğinden, sanık müdafiinin ve katılan vekilinin yerinde görülen temyiz sebeplerinin kabulü ile Konya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin duruşma açarak verdiği 25/11/2020 tarih, 2020/1307 Esas, 2020/1706 Karar sayılı sair yönleri incelenmeyen hükümlerinin CMK'nin 302/2. maddesi gereğince BOZULMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/2. maddesi gereğince “Konya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 30.11.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.