T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/11616
Karar No: 2015/14346
Karar Tarihi: 22.04.2015
3. Ceza Dairesi 2015/11616 E. , 2015/14346 K.
Tebliğname No : 2015/71846- Kanun Yararına Bozma
Kasten yaralama suçundan sanık A.. Y..’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2, 62/1 ve 52/2. maddeleri uyarınca 3.000,00 Türk Lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Alaşehir Sulh Ceza Mahkemesinin 12/12/2013 tarih ve 2013/368 esas, 2013/1229 sayılı kararını müteakiben maddi hata nedeniyle kararın düzeltilerek 3.000,00 Türk Lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Alaşehir Sulh Ceza Mahkemesinin 16/04/2014 tarih ve 2013/368 esas, 2013/1229 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı'nın 18.02.2015 tarih ve 2015/4227 – 12749 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 09.03.2015 tarih ve 2015/71846 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede; Alaşehir Sulh Ceza Mahkemesinin 12/12/2013 tarih ve 2013/368 esas, 2013/1229 sayılı kararı ile; hükümlü hakkında üzerine atılı kasten yaralama suçundan dolayı günlüğü 20,00 Türk Lirasından 100 tam gün adli para cezası karşılığı 2.000,00 Türk Lirası adli para cezası yerine 3.000,00 Türk Lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilip, sehven verilen bu kararın mahkemenin 16/04/2014 tarih ve 2013/368 esas, 2013/1229 sayılı ek kararı ile düzeltilerek hükümlünün aleyhine olacak şekilde günlüğü 30,00 Türk Lirasından 100 tam gün adli para cezası karşılığı 3.000,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, Yargıtay Ceza Genel Kumlunun 07/11/2006 tarihli ve 227-228 sayılı kararı doğrultusunda cezanın belirlenen miktarındaki hatanın hesap veya yazım hatasından kaynaklandığı ve mahallinde mahkemesince düzeltilebileceği düşünülmüş ise de ek karar ile düzeltilen miktarın sanığın aleyhine olduğu anlaşılmakla bu şekilde fazla ceza verilmesinde; isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nin 309.maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adalet Bakanlığı'nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; Alaşehir Sulh Ceza Mahkemesinin 16/04/2014 tarih ve 2013/368 esas, 2013/1229 sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nin 309/4. maddesinin ( d ) bendi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, sanığın 5237 sayılı TCK'nin 86/2.maddesi gereğince takdiren 120 gün adli para cezasıyla cezalandırılmasına, sanığın cezasında TCK'nin 62/1.maddesi gereğince takdiren 1/6 oranında indirim yapılarak 100 gün adli para cezasıyla cezalandırılmasına, sanığa verilen adli para cezasının TCK'nin 52/2. maddesi gereğince günlüğü takdiren 20 Türk Lirasından hesaplanarak sanığın sonuç itibariyle 2000 Türk Lirası Adli Para Cezası ile cezalandırılmasına, infazın bu şekilde yapılmasına, hükmün diğer kısımlarının aynen korunmasına, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 22.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.