T.C. Yargıtay
1. Ceza Dairesi
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2022/637
Karar No: 2022/4039
Karar Tarihi: 26.05.2022
1. Ceza Dairesi 2022/637 E. , 2022/4039 K.
MAHKEMESİ:Ceza Dairesi
SUÇ :Kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜMLER :1) Çanakkale 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 12/12/2017 tarih ve 2017/74 Esas, 2017/260 Karar sayılı kararı; Sanık hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan 5237 sayılı TCK'nin 81, 35/2, 53, 58. maddeleri uyarınca 9 yıl hapis cezası,
2) ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 24/09/2018 tarih ve 2018/568 Esas, 2018/1884 Karar sayılı kararı; İstinaf başvuruları üzerine anılan mahkumiyet hükmünün 5271 sayılı CMK'nin 280/2. maddesi uyarınca kaldırılarak TCK'nin 81, 35/2, 29, 53, 58. maddeleri uyarınca 7 yıl 10 ay 15 gün hapis cezası.
TEMYİZ EDENLER:Bölge Adliye Mahkemesi savcısı, sanık müdafii
TÜRK MİLLETİ ADINA
... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 24/09/2018 tarih ve 2018/568 Esas, 2018/1884 Karar sayılı kararının Bölge Adliye Mahkemesi Savcısı ve sanık müdafii tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının beş yılın üzerinde olması nedeniyle bölge adliye mahkemesi kararının 5271 sayılı Kanun'un 286/2-a maddesi
gereğince temyize tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 24/09/2018 tarih ve 2018/568 Esas, 2018/1884 Karar sayılı “istinaf başvurusunun kabulü ile CMK 280/2. maddesi uyarınca yeniden yapılan yargılama sonucu kurulan mahkumiyet” hükmünde bozma nedeni dışında isabetsizlik bulunmadığında; Bölge Adliye Mahkemesi savcısının; sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine, sanık müdafiinin; sanığın eyleminin meşru savunma kapsamında kaldığına, beraat kararı verilmesi gerektiğine, öldürme kastının bulunmadığına, suç vasfına, yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddine ancak;
Hükmün gerekçe kısmında "duruşma disiplinine aykırı hiçbir hareketi bulunmayan sanık hakkında TCK'nin 62. maddesi gereğince takdiri indirim yapılmasının adalet ve hakkaniyete uygun olacağı, vicdani kanaatine varılmış" şeklinde belirtilerek sanık hakkında takdiri indirim hükümlerinin uygulanacağı belirtildikten sonra hüküm fıkrasında "sanığın geçmişi, sosyal ilişkileri, fiilden sonraki olumsuz davranışları birlikte değerlendirilerek, hakkında TCK’nin 62/1. maddesinin uygulanmasına takdiren yer olmadığına," şeklinde belirtilmek suretiyle çelişkiye neden olunması,
Bozmayı gerektirdiğinden, sanık müdafiinin bu yönüyle yerinde görülen temyiz sebeplerinin kabulü ile ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 24/09/2018 tarih ve 2018/568 Esas, 2018/1884 Karar sayılı kararının CMK'nin 302/2. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/2-b maddesi gereğince “... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise Çanakkale 1. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 26.05.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.