T.C. Yargıtay
13. Ceza Dairesi
13. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/17399
Karar No: 2014/23454
Karar Tarihi: 03.07.2014
13. Ceza Dairesi 2014/17399 E. , 2014/23454 K.
Tebliğname No : KYB - 2014/99061
Nitelikli hırsızlık, kasten yaralama ve hakaret suçlarından sanık H.. E..'in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-b, 86/2-3-e, 35 (iki kez) ve 125/1. maddeleri uyarınca 1 yıl hapis ve 3 ay hapis (iki kez) cezaları ile cezalandırılmasına dair Antalya 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 08/12/2010 tarihli ve 2007/425 esas, 2010/1181 sayılı kararına karşı, Adalet Bakanlığı'nın 04.03.2014 gün ve 2013/4298/16265 sayılı Kanun Yararına Bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyasıın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 20.03.2014 tarih ve 2014/99061 sayılı ihbarnamesiyle dairemize gönderilmekle incelendi.
MEZKUR İHBARNAMEDE;
Dosya kapsamına göre, Antalya 2. Asliye Ceza Mahkemesince, sanık hakkındaki Ceyhan Asliye Ceza Mahkemesinin 13/01/2003 tarihli ve 2003/79-147 sayılı ilâmına konu mahkumiyetin tekerrüre esas teşkil ettiğinden bahisle cezasının 5237 sayılı Kanun'un 58/6-7. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verilmiş ise de, tekerrüre esas alınan ilamdaki kullanmak için uyuşturucu veya uyarıcı madde bulundurmak suçunun hükümden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı Kanun'un 191. maddesinde düzenlendiği ve madde kapsamında koşulları oluştuğu takdirde davanın düşmesi seçeneğine de yer verildiği anlaşılmakla, söz konusu hükümlülüğün tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeksizin, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşılmış olmakla;
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbar yazısı incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden kabulü ile hırsızlık, yaralama ve hakaret suçlarından hükümlü H.. E.. hakkında Antalya 2. Asliye Ceza Mahekmesinden verilip kesinleşen 08.12.2010 tarih ve 2007/425-2010/11181 sayılı kararın CMK'nın 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, anılan Kanun maddesinin dördüncü fıkrasının (d) bendi uyarınca "sanık hakkında TCK'nın 58. maddesinin uygulanmasına, mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına" dair ibarelerin hükümden çıkarılmasına, hükmün diğer kısımlarının aynen muhafazasına 03.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.