T.C. Yargıtay
1. Ceza Dairesi
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/5488
Karar No: 2021/11953
Karar Tarihi: 08.09.2021
1. Ceza Dairesi 2020/5488 E. , 2021/11953 K.
MAHKEMESİ:Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM : 1) İlk derece mahkemesi yönünden;
Sanık hakkında “kasten öldürmeye teşebbüs” suçundan, 5237 sayılı TCK’nin 81/1, 35/2, 29, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 8 yıl 9 ay hapis cezası ile mahkumiyete dair; ... 3. Ağır Ceza Mahkemesinin, 10/03/2020 gün ve 2018/305 Esas, 2020/147 Karar sayılı kararı,
2) Bölge adliye mahkemesi yönünden;
Sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik, sanık müdafii ve katılan vekilinin istinaf başvurularının, 5271 sayılı CMK’nin 280/1-a maddesi gereği esastan reddine dair, ... Bölge Adliye Mahkemesi 13. Ceza Dairesinin, 17/09/2020 gün ve 2020/645 Esas, 2020/49 Karar sayılı kararı.
TEMYİZ EDENLER : Sanık müdafii, katılan vekili
TÜRK MİLLETİ ADINA
... Bölge Adliye Mahkemesi 13. Ceza Dairesinin, 17/09/2020 gün ve 2020/645 Esas, 2020/49 Karar sayılı kararına karşı, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291/1. maddesinde belirtilen kanuni süre içinde temyiz isteminde bulunulduğu anlaşılmakla;
Her ne kadar ... ve ... inceleme konusu dosyada “katılan sanık” sıfatlarını haiz iseler de ... vekilinin, müvekkiline karşı sanık ... tarafından işlenen “kasten öldermeye teşebbüs” suçundan kurulan hüküm aleyhine, “katılan” sıfatıyla; ... müdafiinin ise müvekkili hakkında aynı suçtan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik “sanık” sıfatıyla temyiz istemlerinde bulunduklarının tespiti ile,
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Hükmün, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından süresi içinde temyizi sonrası, sanık ...’nın, 09/10/2020, 27/10/2020, 4/11/2020, 05/11/2020, 11/11/2020 ve 03/06/2021 tarihli ve katılan ...’ın 17/03/2021 tarihli usulüne uygun olarak düzenlenmiş dilekçeler ile temyiz istemlerinden feragat ettiklerini beyan etmeleri karşısında, sanık hakkında kurulan hükme ilişkin sanık müdafii ve katılan vekilinin temyiz taleplerinin, feragat nedeniyle, 5271 sayılı CMK'nin 298. maddesi gereği ayrı ayrı REDDİNE, 08/09/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.