T.C. Yargıtay
13. Ceza Dairesi
13. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/5402
Karar No: 2015/10112
Karar Tarihi: 02.06.2015
13. Ceza Dairesi 2015/5402 E. , 2015/10112 K.
Hırsızlık suçundan suça sürüklenen çocuk ...’ın, 5237 sayılı TCK'nın 142/2-b ve 31/3. maddeleri uyarınca 2 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun’un 51/3-4. maddeleri gereğince cezanın ertelenmesine, iki yıl süreyle denetim altına alınmasına dair... Çocuk Mahkemesinin 29.11.2011 tarih ve 2011/131 esas, 2011/794 karar sayılı kararının kesinleşmesini müteakip, suça sürüklenen çocuğun deneme süresi içerisinde suç işlediğinden 5237 sayılı TCK'nın 51/7. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk hakkında verilen erteli cezanın tamamen infazına ilişkin aynı Mahkemenin 27.09.2013 tarih ve 2013/515 esas, 2013/379 karar sayılı kararına karşı, ...Bakanlığı'nın 29.01.2015 gün ve 94660652-105-21-13029-2014-2426/7003 sayılı yazısı ile kanun yararına bozma ihbarında bulunulduğundan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 12.02.2015 gün ve 2015/45625 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği,
MEZKUR İHBARNAMEDE;
1-Suça sürüklenen çocuğun savunmasında, suça konu cep telefonunu... faaliyet gösteren ... işyerinden aldığını beyan etmiş olması ve... Kaymakamlığı...Müdürlüğü'nün 04.01.2011 ve 21.09.2010 tarihli araştırma tutanaklarında... işyerinin ... faaliyet göstermekte iken 3-4 ay önce işyerinin kapandığı, işyeri sahibi ...'un yeni iş ve ikamet adresinin tespit edilemediğinin belirtilmiş olması karşısında; bahse konu işyeri sahibinin açık kimlik ve adres bilgilerinin araştırılarak beyanına başvurulup sonucuna göre karar verilmesi yerine... isimli bir işyerinin bulunmadığı gerekçe gösterilerek yazılı şekilde karar verilmesinde,
2-Mağdur ...'ın 20.08.2008 tarihli savcılık ifadesinde şüphelinin yüzünü hatırlayabileceğim beyan etmiş olması karşısında, mağdura teşhis işlemi yaptırılmaksızın karar verilmesinde isabet görülmediğinden, anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu anlaşılmıştır.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın ihbar yazısı incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden kabulü ile hırsızlık suçundan suça sürüklenen çocuk ... hakkında ... Çocuk Mahkemesinin 29.11.2011 tarih ve 2011/131 esas, 2011/794 karar sayılı ve 27.09.2013 tarih ve 2013/515 esas, 2013/379 karar sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesinin 4. fıkrasının (b) bendi gereğince BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine, 02.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.