Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 bilgi@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

8. Ceza Dairesi E. 2011/6903 K. 2012/37057

Karar tarihi: 5 Aralık 2012 · Ceza Hukuku · ~1 dk okuma

Yargıtay Dairesi8. Ceza Dairesi
Esas Numarası2011/6903
Karar Numarası2012/37057
Karar Tarihi5 Aralık 2012

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (otomatik)

maddesi gereğince (BOZULMASINA), 05.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Karar Tam Metni

Yeni arama
T.C. Yargıtay
8. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/6903 Karar No: 2012/37057 Karar Tarihi: 5 Aralık 2012

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/6903
Karar No: 2012/37057
Karar Tarihi: 05.12.2012

8. Ceza Dairesi         2011/6903 E.  ,  2012/37057 K.

MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Göçmen kaçakçılığı
HÜKÜM : Hükümlülük
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Gerekçeli karar tebliğinin usulsüz olduğunun anlaşılması karşısında, sanığın öğrenme üzerine yaptığı temyiz süresinde kabul edilerek ve 24.04.2009 tarihli red kararı kaldırılarak yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine ancak;
1- Hapis cezası alt sınırdan tayin olunduğu halde, farklı bir gerekçe gözetilmeden adli para cezası esas alınan birim gün sayısının asgari hadden uzaklaşılarak tayini suretiyle çelişkiye neden olunması,
2- Daha önce kasıtlı bir suçtan dolayı üç aydan fazla hapis cezasına mahkum edilmemiş sanık hakkında, 5237 sayılı TCK.nun 51. maddesinde belirtilen “suçu işledikten sonra yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla tekrar suç işlemeyeceği konusunda mahkemede bir kanaatin oluşması” hali irdelenerek erteleme hususunda bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, sabıkalı olduğundan bahisle ertelemeye yer olmadığına karar verilmesi,
3- Sanığın tekerrüre esas alınan mahkumiyetindeki cezanın tür ve miktarına göre temyiz olanağı bulunmadığı ve kesin olduğu, bu nedenle CMUK.nun 305. maddesi uyarınca tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden, 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine ve denetimli serbestliğe karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 05.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.