T.C. Yargıtay
17. Ceza Dairesi
17. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/9061
Karar No: 2018/11740
Karar Tarihi: 03.10.2018
17. Ceza Dairesi 2016/9061 E. , 2018/11740 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanık ...'un adli sicil kaydında gözüken Gölcük Sulh Ceza Mahkemesi'nin 2009/62 Esas ve 2009/602 Karar sayılı 30.11.2010 infaz tarihli hapisten çevirme 1.800,00 TL adli para cezasına ilişkin ilamının tekerrüre esas olduğunun anlaşılması karşısında; sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 58. madde hükümlerinin uygulanmaması ve müştekinin olay günü 23.45'te park edilen aracının aynı gece 02.45 sıralarında yerinde olmadığını gördüğüne dair beyanına göre, hırsızlık suçunun gece vakti işlendiğinin anlaşılması karşısında sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK'nın 143. maddesi gereği arttırım yapılmaması aleyhe temyiz olmadığından, Anayasa Mahkemesi'nin hükümden sonra 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 08.10.2015 tarih, 2014/140 Esas ve 2015/85 sayılı Kararı ile TCK'nın 53. Maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararları da kapsam ve içerik itibarıyla infaz aşamasında mahallinde gözetebileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ... ve ...'nün temyiz talebi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiriler dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 03.10.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.