T.C. Yargıtay
9. Ceza Dairesi
9. Ceza Dairesi
Esas No: 2010/11587
Karar No: 2012/3740
Karar Tarihi: 21.03.2012
9. Ceza Dairesi 2010/11587 E. , 2012/3740 K.
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Kasten yaralama, mala zarar verme
Hüküm : 1- Sanık ... hakkında; TCK'nın 86/2, 62/1, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- Sanık ... hakkında; TCK'nın 151/1, 29, 62/1, 51, 58/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıkların yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK'nın 62. maddesi gereğince indirim yapılması sırasında hesap hatası sonucu fazla ceza tayini ve sanık ...'ın tekerrüre esas alınan Maçka Sulh Ceza Mahkemesinin 31.01.2007 tarihli ve 2006/16 esas, 2007/5 sayılı kararına konu 60 Türk Lirası adli para cezasının 1412 sayılı CMUK'nın 305/son maddesine göre kesin olduğu ve tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden mükerrirlere ilişkin infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükümlerin bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususların yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK'nın 62. maddesinin uygulanması ile bulunan sonuç cezanın 100 gün karşılığı adli para cezasına, sonuç adli para cezasının ise 2000 TL'ye indirilmesi ve sanık ... hakkındaki hüküm fıkrasında yer alan tekerrür uygulamasına ilişkin bölümün hükümden çıkarılması suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.