Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 bilgi@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

8. Ceza Dairesi E. 2013/3699 K. 2013/24089

Karar tarihi: 2 Ekim 2013 · Ceza Hukuku · ~1 dk okuma

Yargıtay Dairesi8. Ceza Dairesi
Esas Numarası2013/3699
Karar Numarası2013/24089
Karar Tarihi2 Ekim 2013

Karar Özeti (otomatik)

MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz
HÜKÜM : Hükümlülük
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanığın temyiz dilekçesinde aynı yer ile ilgili olarak Halfeti Asliye Ceza Mahkemesinin iki ayrı dosyasından yargılandığını ve mahkum olduğunu beyan ettiği, 17.05.2011 tarihli duruşmada söz konusu dosyaların getirtilerek incelendiği, 2010/121 esas sayılı dosyanın iddianame tarihinin 22.09.2010 ve esas numarasının ise 2010/126 olarak tespit edildiği, tespite konu bu dosyanın iddianame tarihi ve esas nu- marasının yargılamaya konu dava ile aynı olması karşısında, her iki dava dosyasının getir- tilip incelenmesi, davaya konu yerlerin aynı yer olup olmadığı ve sanık hakkında müker- rer dava bulunup bulunmadığının kesin olarak saptanması ve sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeksizin eksik inceleme ile yazılı şekilde mahkumiyet karar verilmesi,
2) Kabul ve uygulamaya göre ise;
a) Gerekçeli kararda temadi eden suça ilişkin tarihin, hukuki kesintinin gerçekleştiği iddianame ile davanın açıldığı 22.09.2010 tarihi olduğunun gözetilmemesi,
b) Dava konusu yerin tapulama harici ve köylünün ortak kullanımında olan yerlerden olduğunun anlaşılması karşısında, suçtan doğrudan zarar görmeyen maliye hazinesinin davaya müdahil olarak kabulü ile lehine vekalet ücretine hükmolunması,
Yasaya aykırı sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş ol- duğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın
8/1. maddesi gereğince (BO- ZULMASINA), 02.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Karar Tam Metni

Yeni arama
T.C. Yargıtay
8. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/3699 Karar No: 2013/24089 Karar Tarihi: 2 Ekim 2013

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/3699
Karar No: 2013/24089
Karar Tarihi: 02.10.2013

8. Ceza Dairesi         2013/3699 E.  ,  2013/24089 K.

MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz
HÜKÜM : Hükümlülük
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanığın temyiz dilekçesinde aynı yer ile ilgili olarak Halfeti Asliye Ceza Mahkemesinin iki ayrı dosyasından yargılandığını ve mahkum olduğunu beyan ettiği, 17.05.2011 tarihli duruşmada söz konusu dosyaların getirtilerek incelendiği, 2010/121 esas sayılı dosyanın iddianame tarihinin 22.09.2010 ve esas numarasının ise 2010/126 olarak tespit edildiği, tespite konu bu dosyanın iddianame tarihi ve esas nu- marasının yargılamaya konu dava ile aynı olması karşısında, her iki dava dosyasının getir- tilip incelenmesi, davaya konu yerlerin aynı yer olup olmadığı ve sanık hakkında müker- rer dava bulunup bulunmadığının kesin olarak saptanması ve sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeksizin eksik inceleme ile yazılı şekilde mahkumiyet karar verilmesi,
2) Kabul ve uygulamaya göre ise;
a) Gerekçeli kararda temadi eden suça ilişkin tarihin, hukuki kesintinin gerçekleştiği iddianame ile davanın açıldığı 22.09.2010 tarihi olduğunun gözetilmemesi,
b) Dava konusu yerin tapulama harici ve köylünün ortak kullanımında olan yerlerden olduğunun anlaşılması karşısında, suçtan doğrudan zarar görmeyen maliye hazinesinin davaya müdahil olarak kabulü ile lehine vekalet ücretine hükmolunması,
Yasaya aykırı sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş ol- duğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın
8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BO- ZULMASINA), 02.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.