T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/22362
Karar No: 2016/816
Karar Tarihi: 18.01.2016
3. Ceza Dairesi 2015/22362 E. , 2016/816 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetlerine dair
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanık hakkında mağdur ...'a karşı kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
a) Sanığın kardeşi olan mağdur ...'ı TCK'nin 6/1-f-4. maddesi kapsamında silahtan sayılan bira şişesiyle yaraladığı dikkate alınarak, TCK'nin 86/3. maddesinde gösterilen nitelikli hallerden birden fazlasının ihlal edilmesi nedeniyle cezanın altsınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
b) Tekerrüre esas alınan ... Sulh Ceza Mahkemesi'nin 28/12/2011 tarih ve 2011/350 esas, 2011/953 karar sayılı ilamının kesin nitelikte olduğu ve tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden, sanığın mükerrir olduğu kabul edilerek, sanık hakkında TCK'nin 58. maddesi gereğince tekerrür hükümlerinin uygulanması,
c) Anayasa Mahkemesi'nin 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarih ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı kararı ile TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle TCK'nin 53. maddesinde belirtilen hak yoksunlukları yönünden, sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, CMUK'un 326/son maddesi gereğince ceza miktarı yönünden sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına,
2) Sanık hakkında mağdur ... ...'a karşı kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
a) Tekerrüre esas alınan ... Sulh Ceza Mahkemesi'nin 28/12/2011 tarih ve 2011/350 esas, 2011/953 karar sayılı ilamının kesin nitelikte olduğu ve tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden, sanığın mükerrir olduğu kabul edilerek, sanık hakkında TCK'nin 58. maddesi gereğince tekerrür hükümlerinin uygulanması,
b) Anayasa Mahkemesi'nin 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarih ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı kararı ile TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle TCK'nin 53. maddesinde belirtilen hak yoksunlukları yönünden, sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 18.01.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.