T.C. Yargıtay
1. Ceza Dairesi
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2022/7736
Karar No: 2022/8162
Karar Tarihi: 20.10.2022
1. Ceza Dairesi 2022/7736 E. , 2022/8162 K.
MAHKEMESİ:Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten Öldürmeye Teşebbüs
HÜKÜMLER :1)Bakırköy 14. Ağır Ceza Mahkemesinin 16/12/2020 tarih ve 2019/275 Esas - 2020/283 Karar sayılı;
Sanık ... hakkında katılan ...'a yönelik "kasten öldürmeye teşebbüs" suçundan TCK'nin 81/1, 35/2, 53, 63. maddeleri uyarınca 8 yıl 4 ay hapis cezası ile mahkumiyetine dair,
2)Kararının istinafı üzerine İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 17/05/2021 tarih ve 2021/300 Esas - 2021/840 Karar sayılı;
Sanık ... hakkında katılan ...'a yönelik "kasten öldürmeye teşebbüs" suçundan kurulan hükme yönelen istinaf başvurularının esastan reddine dair,
3)Kararın temyizi üzerine Yargıtay 1.Ceza Dairesi'nin 25/10/2021 tarih ve 2021/10994 Esas - 2021/13553 Karar sayılı kararı ile bozularak Bakırköy 14. Ağır Ceza Mahkemesine gönderildiği,
4)Bakırköy 14. Ağır Ceza Mahkemesinin 16/03/2022 tarih ve 2022/1 Esas 2022/93 Karar sayılı;
Sanık ... hakkında katılan ...'a yönelik "kasten öldürmeye teşebbüs" suçundan TCK'nin 81/1, 35/2, 53, 63. maddeleri uyarınca 8 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılması suretiyle Dairemizin 25/10/2021 tarih ve 2021/10994 Esas - 2021/13553 Karar sayılı ilamına Direnilmesine dair kararı.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Bakırköy 14. Ağır Ceza Mahkemesinin 16/03/2022 tarih ve 2022/1 Esas 2022/93 Karar sayılı bozma üzerine vermiş olduğu hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Dosya incelendi.
1)Sanık müdafii süresinde temyiz isteminde bulunmuş ise de; sanığın bulunduğu cezaevi aracılığıyla gönderdiği 23/11/2021 tarihli ve sanık müdafiinin 22/03/2022 tarihli dilekçelerin içeriğine göre sanığın ve sanık müdafiinin temyiz isteminden vazgeçtiğini bildirdiği anlaşılmakla, vazgeçme nedeniyle 5271 sayılı CMK'nin 266/1. ve 298/1. maddeleri uyarınca sanık müdafiinin temyiz isteminin REDDİNE,
2)Sanık ... hakkında katılan ...'a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan yapılan yargılama sonunda; sanığın TCK'nin 81/1, 35/2, 53, 63. maddeleri uyarınca 8 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin Bakırköy 14. Ağır Ceza Mahkemesinin 16/12/2020 tarih ve 2019/275 Esas - 2020/283 Karar sayılı hükmünün sanık müdafii ve katılan vekili tarafından istinafı üzerine, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 17/05/2021 tarih ve 2021/300 Esas - 2021/840 Karar sayılı kararı ile istinaf başvurularının esastan reddine kararı verildiği, bu kararın katılan vekili tarafından temyizi üzerine Dairemizin 25/10/2021 tarih ve 2021/10994 Esas 2021/13553 Karar sayılı ilamı ile sanık hakkındaki hükmün "Taraflar arasında öldürmeyi gerektirir husumet bulunmaması, mağdurdaki yara sayısının tek oluşu ve niteliği, engel bir durum olmamasına rağmen sanığın eylemine kendiliğinden son vermesi hususları birlikte göz önüne alındığında, sanığın kastının öldürmeye yönelik olmadığı, eyleminin kasten yaralama suçunu oluşturduğu gözetilmeden suçun nitelendirilmesinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde kasten öldürmeye teşebbüs suçundan hüküm kurulması" gerekçesiyle bozulduğu, bozma kararı üzerine Bakırköy 14. Ağır Ceza Mahkemesince sanığın katılan ...'a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 81/1, 35/2, 53, 63. maddeleri uyarınca 8 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılması suretiyle eski hükümde "direnilmesine" karar verildiği görülmekle, 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 36. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK’nin 307. maddesi ve aynı Kanun'un 38. maddesi ile değişik 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'a eklenen geçici 10. maddesi uyarınca yapılan incelemede,
Dairemizce verilen bozma kararı usul ve yasaya uygun olup Bakırköy 14. Ağır Ceza Mahkemesinin direnme gerekçesi yerinde görülmediğinden, dosyanın itiraz konusunda karar verilmek üzere Yargıtay Ceza Genel Kuruluna gönderilmesi amacıyla Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 20/10/2022 gününde oy birliği ile karar verildi.