T.C. Yargıtay
2. Ceza Dairesi
2. Ceza Dairesi
Esas No: 2022/9412
Karar No: 2022/21282
Karar Tarihi: 21.12.2022
2. Ceza Dairesi 2022/9412 E. , 2022/21282 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1)Dairemizin 27/04/2021 tarihli ve 2020/23320 Esas - 2021/9189 Karar sayılı bozma ilamından önceki hüküm yalnızca sanık tarafından temyiz edildiğinden, sanık hakkında bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda tayin olunan 5 yıl hapis cezasının 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi gereğince 1 yıl hapis cezası olarak infazına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, sanığın 5271 sayılı CMK’nın 322/2 maddesi gereğince sonuç olarak 1 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi,
2)Sanığın adli sicil kaydının incelenmesinde tekerrüre esas alınması gereken en ağır ilam niteliğinde olan Anadolu 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 2010/100 Esas ve 2011/526 Karar sayılı ilamı ile verilen 4 yıl 2 ay hapis cezasının bulunmasına rağmen mahkemece 03/12/2015 tarihli hükümde sanık hakkında TCK’nın 58.maddesinin uygulanmadığı, kararın yalnızca sanık tarafından temyiz edilmesi üzerine Yargıtay 2.Ceza Dairesinin 2020/23320 Esas ve 2021/9189 Karar sayılı kararı ile tekerrüre ilişkin bu durum eleştiri konusu yapılarak hükmün diğer sebeplerle bozulduğu, bozma sonrası mahkemece kurulan 04/10/2021 tarihli hükümde aleyhe temyiz bulunmamasına rağmen sanık hakkında TCK’nın 58.maddesi uygulanmak suretiyle, bu hususun kazanılmış hak teşkil edeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun'un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; sanık hakkında kurulan hükümde kazanılmış hakkın uygulandığı bölümden ''1 yıl hapis cezasıyla cezalandırılmasına'' ibaresinin çıkarılıp yerine ''1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca 1 yıl hapis cezası olarak infazına karar verilmesi'' ibaresinin eklenmesine ve TCK’nın 58.maddesinin uygulanmasına yönelik kısmın hükümden çıkarılmasına karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21/12/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.