T.C. Yargıtay
7. Ceza Dairesi
7. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/9796
Karar No: 2015/10990
Karar Tarihi: 02.03.2015
7. Ceza Dairesi 2014/9796 E. , 2015/10990 K.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı kanuna muhalefet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I-O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz talebinin incelenmesinde;
11.01.2012 tarihinde karar verilen hükmü 1412 sayılı CMUK.nun 310/3'te belirtilen 1 aylık yasal süresinden sonra 05.03.2012 tarihinde temyiz etmiş bulunan o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz talebinin 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 317.maddesi uyarınca REDDİNE,
II-Sanık ... 'nın temyiz talebinin incelenmesinde;
Ele geçen eşyanın niteliğine ve sııç tarihine göre, sanığın 5752 sayılı Yasa ile değişik 4733 sayılı Yasa'nın 8/4.maddesi uyarınca cezalandırılması gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm tesisi aleyhe temyiz olmadığından ve sanığın tekerrüre esas alınan sabıkasının kesin nitelikte adli para cezası olduğu ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel teşkil etmeyeceği gözetilemeden "tekerrüre esas ve hagb kararı verilmesine engel mahkumiyetinin bulunması "gerekçesiyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi yasaya aykırı ise de, CMK'nun 231.maddesi uyarınca, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına objeklif koşullar yönünden engel teşkil eden suçun işlenmesiyle kamunun uğradığı zararın giderilmemiş olması gerekçesine de dayanılması karşısında bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanığın tekerrüre esas alınan sabıkasının kesin nitelikte adli para cezası olduğu ve 1412 sayılı CMUK.nun 305/son maddesi uyarınca tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 322.maddesi uyarınca, hükümden sanığın TCK.nun 58.maddesi gereğince mükerrerlere özgü infaz rejimine tabi tutulmasına ve denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına ilişkin bendin çıkartılması diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23.02.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.