T.C. Yargıtay
4. Ceza Dairesi
4. Ceza Dairesi
Esas No: 2009/4383
Karar No: 2011/6358
Karar Tarihi: 09.05.2011
4. Ceza Dairesi 2009/4383 E. , 2011/6358 K.
MAHKEMESİ:Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, Yaralama
HÜKÜM : Hükümlülük
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanığın her iki görevli yakınana tek bir fiile hakaret suçunu işlediğinin anlaşılması karşısında, TCY'nın 125/3-a, 43/2 maddeleri uyarınca hükümlülük kararı verilmesi gerekirken, yakınan sayısınca iki kez hükümlülük kararı verilmesi suretiyle fazla ceza tayini,
2- Sanığın yakınan Ramazan Demir'e yönelik işlediği yaralama suçunun tamamlanmasına karşın, teşebbüs aşamasında kaldığının kabulü ile cezasında indirim yapılması ve sanığın her iki yakınanın yerine getirdiği kamu görevi nedeniyle suçları işlemesi karşısında TCY'nın 86/3-c maddesi uyarınca cezalarının artırılması gerektiğinin gözetilmemesi,
3- 5237 sayılı TCY'nın 53/1-(c) bendinde yer alan hak yoksunluğunun kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından koşullu salıverme tarihine kadar geçerli olacağının ve her suç için anılan maddenin ayrı ayrı uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
4- Mükerrir sanık hakkında, TCY'nın 58/6-7 madde ve fıkraları uyarınca, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken, infazı kısıtlayacak biçimde cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin 1 yıl süreyle uygulanmasına karar verilmesi,
5-Sanık hakkında TCY'nın 58. maddesi ile uygulama yapılırken, tekerrüre esas alınan ilamda üç ayrı suçtan hükümlülük bulunmasına karşın, 5275 sayılı Yasa'nın 108/2 maddesi gözetilerek, en ağır hapis cezasına ilişkin hükümlülüğün tekerrüre esas alınması gerekirken, içtimalı ceza esas alınarak tekerrür uygulaması yapılması,
Yasaya aykırı sanık ...'in temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 1412 sayılı CYUY'nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09.05.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.