T.C. Yargıtay
1. Ceza Dairesi
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/4974
Karar No: 2019/763
Karar Tarihi: 13.02.2019
1. Ceza Dairesi 2018/4974 E. , 2019/763 K.
MAHKEMESİ:Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : İştirak halinde kasten öldürme
HÜKÜM : Her iki sanık hakkında ayrı ayrı;
TCK'nin 37, 81, 53. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ... ve ...'ın, maktul ...'a yönelik kasten öldürme suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezaları azaltıcı sebeplerin bulunmadığı takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin; yasal savunmaya, haksız tahrike, sanık ... müdafiinin; ceza miktarına, katılan vekilinin; suç vasfına yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle;
Suç tarihinde aynı zamanda cezaevinde hükümlü olarak bulunan sanıkların adli sicil kayıtlarına göre mükerrir oldukları gözetilerek, TCK'nin 58. maddesi uyarınca haklarında tekerrür hükümlerinin uygulanmaması Yasaya aykırı ise de, bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK.un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasının mahsus bölümlerine sırasıyla;
-"Sanıklardan ...'ın, adli sicil kaydında yer alan İzmir 11. Ağır Ceza Mahkemesinin 2009/268 esas, 2009/288 karar sayılı ilamında hükmolunan 11 yıl hapis cezasının 14/02/2011 tarihinde kesinleştiği ve tekerrüre esas teşkil ettiği
anlaşılmakla, TCK.nin 58/1-6. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimi ve ayrıca mükerrir hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri UYGULANMASINA,"
-"Sanık ...'nin, Konya 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 2012/6 esas, 2012/42 karar sayılı ilamında hükmolunan 6 yıl 8 ay hapis cezasının 15/04/2013 tarihinde kesinleştiği ve tekerrüre esas teşkil ettiği anlaşılmakla, TCK.nin 58/1-6. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimi ve ayrıca mükerrir hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri UYGULANMASINA," ibarelerinin eklenmesine,
Karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, re'sen de temyize tabi hükümlerin kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 13/02/2019 gününde oy birliği ile karar verildi.