T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/12843
Karar No: 2013/32358
Karar Tarihi: 24.09.2013
3. Ceza Dairesi 2013/12843 E. , 2013/32358 K.
MAHKEMESİ:Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Dairemizin 27.11.2012 tarih 2011/34583 Esas 2012/39986 sayılı onama kararına karşı ; Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 17/04/2013 tarih 2013/22342 sayılı itiraznamesi ile; “ Sanık hakkında, suç tarihinden önce, 5271 Sayılı CMK.nın 231/5. Maddesi gereği verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının, tekerrür uygulamasına esas alınamayacağına göre sanık hakkında 5237 sayılı yasanın 58. maddesinin uygulanma imkanı bulunmadığı ” düşüncesiyle; Dairemiz onama ilamının kaldırılarak düzeltilerek onanması talebiyle 05.07.2012 tarih ve 6352 sayılı Yasanın 99. maddesiyle ile 5271 sayılı CMK'nin 308. maddesine eklenen 2 ve 3. bentler ile aynı yasanın geçici 5. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunun Yürürlük ve Uygulama Şekli hakkındaki Kanuna eklenen geçici 5. madde hükmü uyarınca Yüksek Yargıtay Ceza Genel Kurulunca henüz karara bağlanmayan dosyanın itirazen incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi üzerine yapılan incelemede;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Yerinde görülen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazının kabulüne,
2)Dairemizin 27.11.2012 tarih 2011/34583 Esas 2012/39986 sayılı onama kararının kaldırılmasına,
3) Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında, suç tarihinden önce, 5271 Sayılı CMK.nın 231/5. Maddesi gereği verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının, tekerrür uygulamasına esas alınamayacağına gözetilmeden sanık hakkında 5237 sayılı yasanın 58. maddesi uyarınca tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesi ,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'un 322.maddesi gereğince hükümdeki sanık hakkında TCK'nun 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin paragraflarının hükümden çıkarılarak hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.